Supporto Aggiornamento OTA

[kront75]

Ciao a tutti, dopo 2 anni con un samung s plus (flashato innumerevoli volte seguendo xda) ora sono da pochi giorni in possesso del REDMI NOTE 3G comprato da xiaomishop.it con installata la MIUI 30.0 multi. Appena acceso mi ha proposto l'aggiornamento alla 36.0 via OTA , leggendo un pò qua e la credo di aver capito che è la versione multilanguage ma se voglio averla più aggiornata (e parteciapre alla segnalazione di eventuali bug) devo scaricare la vostra 4.9.26 e aggiornare con "seleziona pacchetto" dall'updater, è corretto?
Ho provato a chiedere all'assistenza della xiaomishop.it mi ha risposto una tipa che non so quanto ne sappia in realtà:
"non perderà la miui italia con aggiornamenti via ota, può anche effettuarli manualmente, ma se non andassero a buon fine, l'eventuale ripristino sarà a pagamento."
Ma non è che mi fidi tanto di questa tipa che mi aveva anche detto che al versione 3G e 4G erano perfettamente identiche...

Grazie

 

[maximo76]

le versioni 3g e 4g sono identiche ma le rom sono diverse avendo i processori differenti sul forum ce una guida per il tuo NOTE vai alla sezione apposita e trovi il tutto

 

[kront75]

ciao @maximo76 intanto grazie per la risposta, però io non direi che sono identici visto che uno monta un octa-core e l'altro un quad-core e uno è dual-sim mentre l'altro no...
A parte questo, ho cercato sia in questa sezione sia in quella MIUI ROM ma di spiegazioni al mio quesito non ne ho trovate.
La mia domanda è: se aggiorno via OTA è vero che non perdo la miui italia come mi ha detto quella dell'assistenza? secondo me è una c*****ata ma essendo nuovo della miui volevo conferma da qualche esperto

grazie

 

[maximo76]

Il tuo terminale e privo di recovery se agguorni il terminale tramite OTA la tradizione in italiano può andare persa ti lascio un link
www.miui.it/forum/index.php?threads/tutto-quello-che-ce-da-sapere-sul-redmi-note.4129/

 

[kront75]

La recovery c'é quella stock (3e)...il link che mi hai passato l'avevo già letto (insieme a parecchi altri) su en.miui e nn si parla di rom con traduzione.
Ma la rom che trovo qui http://en.miui.com/download-218.html nella versione JHDMIBH36.0 （V5）é multilanguage o no?
Quella invece che trovo qui su miui.it (4.9.26) é cmq derivata da quella globale ma piú "italianizzata"?

Inviato dal mio Redmi Note 3G

 

[maximo76]

Fai cosi scarichi la ROM dal sito e lo aggiorni quella trovi su en.miui.com non ce l'italiano

 

[maximo76]

Fai cosi scarichi la ROM dal sito e lo aggiorni quella trovi su en.miui.com non ce l'italiano

 

[kront75]

quindi se uno vuole aggiornare la miui e non perdere la garanzia è obbligato a usare la rom con solo inglese e cinese? mi sembra un pò strano....

 

[mblowt]

La garanzia non la perdi mai

 

[kront75]

ciao @mblowt quello che dici non è quello che mi hanno risposto dall'assistenza...e comunque è risaputo che falshare un rom non ufficiale fa perdere la garanzia..se hai un link dove si dice il contrario sarei felice di leggerlo...
Sono nuovo della miui (ma non sono un nubbio di android!!) e voglio capire come funzionano le cose
La ROM che si scarica a questo indirizzo http://en.miui.com/download-218.html è in versione GLOBAL WCDMA , è vero che non ha l'italiano? perchè mi era sembrato di capire che le global sono multilanguage..
E le ROM che scaricano da miui italia sono derivate da quelle che si scaricano da en.miui ?

grazie

 

[mblowt]

Purtroppo se xiaomishop ti ha risposto così, significa cheè una loro politica.... O semplicemente hai trovato un addetta chr non ne sapeva molto...
Sicuramente non è la politica della casa madre! Prova a fare la stessa domanda a un admin di miui.com e vedi che ti risponde

Le ROM che scarichi su miui.com, sono global nel senso che sono per quei paesi dove xiaomi ha ufficializzato la presenza (India, indonesia , Malesia, ecc.) e comunque non sono multilanguage.
Hanno appena iniziato un progetto per una ROM multilanguage, ma dopo vari dissidi iniziali con i vari fansite, per adesso non se ne sa nulla... Stiamo aspettando risposta da Mish a proposito...

L'unica vera ROM ottimizzata in italiano è quella che trovi qui sul foro, che viene derivata dalla multilanguage di xiaomi.eu.
Quest'ultima, infatti, comprende l'italiano ma non è completa come quella che trovi qui

 

[kront75]

grazie della spiegazione @mblowt ora è tutto più chiaro
per quanto rigurda xiaomishop penso anche io che ne sappia una cippa...infatti le ho scritto che anche sul loro sito si parla di questa community come punto riferimento...forse non lo sa nemmeno lei
Comunque sia ho già scaricato al 4.9.26 dalla sezione download e sono pronto a fare update
grazie ancora della spiegazione

 

[ale8530]

Ottimo spiegazione mblowt

 

[kront75]

Aggiornamento riuscito perfettamente Grazie!!

Inviato dal mio Redmi Note 3G