Data uscita miui 7 italiano pack redmi note 4G

[FedeCost]

Vorrei sapere da quando sarà possibile scaricare sul mio RedMi Note 4G miui 7 in italiano ...
Grazie in anticipo

 

[xman]

Ci stanno lavorando. Non c'è una data precisa. Pazientate. Altrimenti usate la multi

 

[FedeCost]

Ci stanno lavorando. Non c'è una data precisa. Pazientate. Altrimenti usate la multi

Grazie mille allora aspetterò

 

[Simo]

Questa è già disponibile e stamattina l'ho installata

http://en.miui.com/download-218.html
Author: MIUI Official TeamVersion: 5.8.22 （MIUI7） Size: 651M

E' ancora android 4.4.4 ma l'ho trovata più stabile di altre developer, tra l'altro tramite mi cloud ha ripristinato tutto ( sms, foto ..), incluso le posizioni delle icone e le app che non erano ancora installate le ha scaricate in automatico subito dopo l'inserimento dell'account di Google ( Play e GAPPS c'erano già ).
Tra le lingue disponibili ( lingua e immissione ) c'è anche l'italiano, nelle developer precedenti di http://en.miui.com/ la nostra lingua non l'avevo mai vista

 

[kekkojoker90]

azz adesso usano l'italiano nella multi di en.miui?

 

[Simo]

azz adesso usano l'italiano nella multi di en.miui?

pare di si, tra l'altro finora non ho trovato tracce della lingua cinese, solo in qualche sub-sub menù ho visto alcune voci in inglese, ma bisogna proprio cercarsele

 

[paultherock]

azz adesso usano l'italiano nella multi di en.miui?

Potrebbe essere quel famoso progetto che era partito da loro mesi orsono che cercava di avere le traduzioni dai vari gruppi internazionali per poi mettere le varie lingue nelle loro global?

 

[Simo]

Nei ringraziamenti dei vari team c'è anche quello italiano con tanto di nomi e cognomi

 

[Simo]

Potrebbe essere quel famoso progetto che era partito da loro mesi orsono che cercava di avere le traduzioni dai vari gruppi internazionali per poi mettere le varie lingue nelle loro global?

In cosa consiste questo progetto ? Qualcuno ha maggiori informazioni ?

 

[paultherock]

In cosa consiste questo progetto ? Qualcuno ha maggiori informazioni ?

Io avevo solo letto qualcosa ai tempi sul forum MIUI ufficiale: in pratica cercavano traduttori che potessero fornire le traduzioni dei vari testi presenti nella ROM in modo da inserirle poi nella ROM globale direttamente. Mi ricordo che c'era stata anche un poì di polemica perché non erano stati coinvolti i vari siti delle community straniere (tipo MIUI Italia), ma erano partiti con una ricerca di persone da zero senza magari partire dalle basi già fatte dalle singole community.
Poi francamente ho perso di vista la cosa e non so come si è evoluta...

 

[Simo]

Ma allora la traduzione italiana presente nel sito internazionale ( non quello europeo ) da chi è stata seguita ?

Hugo Barra ha contattato direttamente la comunità italiana che vive in Cina ?

 

[giannicoter]

Le traduzioni sono di miui.it ci sono i loro nomi nella voce collaboratori

Inviato dal mio MI 4W utilizzando Tapatalk

 

[paultherock]

Ma allora la traduzione italiana presente nel sito internazionale ( non quello europeo ) da chi è stata seguita ?

Hugo Barra ha contattato direttamente la comunità italiana che vive in Cina ?

Boh poi magari c'è stato un accordo con le community o quantomeno con xiaomi.ue, non saprei... magari qualcuno di MIUI Italia sa dirci qualcosa...

 

[sminkiato]

Sapete se questa ROM e compatibile anche con il redmi note 2? Quando mi e arrivato aveva un ROM multi , non so quale, solo che l'ho tolta per mettere quella originale

Sent from my Redmi Note 2 using Tapatalk

 

[SkiFire13]

Sapete se questa ROM e compatibile anche con il redmi note 2? Quando mi e arrivato aveva un ROM multi , non so quale, solo che l'ho tolta per mettere quella originale

Sent from my Redmi Note 2 using Tapatalk

Visto che il processore del Redmi Note 4G è totalmente diverso da quello del Redmi note 2 no.