Carissimi MIUIers italiani, siamo felici di annunciare MIUI ITA 8.1.4, la prima versione per questo 2018 appena iniziato. Come sempre le ROM sono disponibili da subito nella nostra pagina Download e, anche per questa release, alcuni terminali non sono stati rilasciati da Xiaomi. Leggete le note di rilascio di questa versione per tutti i dettagli.
Se non lo avete ancora fatto, entrate subito nel nostro Canale Telegram Ufficiale tramite questo link, oltre alle notifiche di tutti i nostri articoli, forniamo aggiornamenti in tempo reale sullo sviluppo delle ROM MIUI ITA.
Per il changelog integrale di questa versione potete consultare l’articolo di rilascio di MIUI 8.1.4 China Developer.
Attenzione! Leggere sempre le note di rilascio prima di installare.
Note di rilascio
- Rilascio sospeso per Redmi 5 e Redmi 5 Plus e per Mi 6 e Mi Mix 2 per aggiornamento ad Android 8
- A causa dell’aggiornamento della traduzione della ROM alla base Android 8 Oreo, alcune parti potrebbero risultare ancora in inglese, risolveremo nelle prossime release
FAQ
Per qualsiasi dubbio o informazione aggiuntiva potete consultare il nostro forum, dopo aver letto le FAQ, che contengono le risposte alle domande più frequenti, comprese guide e risoluzione dei problemi più comuni.
Bug Report
Vi invitiamo a contribuire al miglioramento delle nostre ROM utilizzando solo ed esclusivamente questa procedura.
E’ molto importante inoltre che non mescoliate linee di sviluppo diverse, se utilizzate le nostre ROM scaricate ed installate solo queste, non installate aggiornamenti OTA o altre versioni su di esse perché il mix potrebbe compromettere la stabilità del sistema e creare bug non derivanti dalle nostre ROM.
Gestione/distribuzione MIUI ITA
Versione MIUI Multilingua: vi ricordiamo che queste ROM (distribuite dai nostri amici e colleghi su Xiaomi.eu) contengono comunque la nostra traduzione italiana, la quale viene recuperata in modo automatico dal nostro repository, ma il rilascio di queste versioni viene effettuato anche se in quel momento la traduzione italiana non è stata aggiornata e testata! Inoltre i nostri fix e le risorse extra non sono presenti nella versione multi (temi, widget tradotti, patch e ottimizzazioni varie). Lo stesso vale per tutte le altre ROM in lingua italiana che potreste trovare in rete, quindi Attenzione, ricordate che scaricando una qualsiasi altra versione (ad esempio la versione multi sopra citata) prima del rilascio della nostra MIUI ITA, oltre a non avere le risorse extra “italianizzate”, non avrete neanche la traduzione italiana aggiornata all’ultima versione, dato che le versioni multi attingono al nostro lavoro di localizzazione per la nostra lingua.
Per maggiori informazioni sulle varie versioni di MIUI ROM disponibili (ITA, Multi, Global, etc.) vi consigliamo di leggere gli approfondimenti su questa pagina.
Installazione MIUI ITA
Tramite custom recovery (TWRP, CWM o altre)
- Accertarsi di aver installata una custom recovery (guida)
- Scaricare la nostra ROM dalla pagina Download
- Una volta completato il download, riavviate in recovery (tasto accensione + volume su)
- Dopo aver effettuato l’accesso nella custom recovery (TWRP, CWM, etc.) eseguite la procedura specifica per l’installazione della ROM (opzione “Install” su TWRP).
Nota: se ricevete un errore del tipo “signature verification failed” controllate di aver tolto la spunta dall’opzione “Zip file signature verification”. Che nella TWRP si trova nel menu Settings.
Installazione di una custom recovery tramite MIUI Recovery Tool by MIUI.it
Se non sapete come installare una custom recovery (TWRP, CWM, etc.) sul vostro terminale non temete, MIUI Italia ha realizzato (grazie al nostro ale8530) un semplice ma utilissimo tool. Trovate il tool e le istruzioni di utilizzo in questo thread sul nostro forum.
Ricordate di eseguire SEMPRE un backup (su disco esterno o cloud) dei vostri dati, file, foto, video etc presenti sulla memoria del vostro terminale. MIUI Italia non sarà responsabile per eventuali danni o perdite di dati.
Donazioni
Precisiamo che TUTTE (ripetiamo, TUTTE) le versioni italiane di MIUI ROM presenti e distribuite su Xiaomi.eu (e oseremmo dire tutte quelle che trovate in rete relative a porting indipendenti e progetti vari) utilizzano la localizzazione (traduzione) realizzata da MIUI Italia (www.miui.it). Se apprezzate il lavoro che svolgiamo ogni giorno (anche se le release sono settimanali il lavoro ci impegna 7 giorni su 7) e volete contribuire allo sviluppo ed al proseguimento del progetto MIUI Italia, potete considerare una donazione tramite questa pagina.
Download
Per scaricare la nostra MIUI ITA potete utilizzare link sulla nostra pagina Download a cui potete accedere cliccando sul pulsante di seguito.
Per essere sempre aggiornati su tutte le novità sul mondo MIUI e Xiaomi tramite MIUI Italia, potete seguirci sulla Pagina Facebook, sull’account Twitter, sulla Pagina Google Plus , sul nostro canale Youtube e sul nuovo canale Telegram.
Ciao ragazzi, appena installata sul mio Mi5 ma noto che Android è ancora alla versione 7.0.
Forse sbaglio ma non doveva essere la 8.0?
Ancora un saluto a tutti voi e complimenti per l’ottimo lavoro svolto fin’ora.
Non hanno ancora iniziato a lavorare per Oreo sul Mi5, ci sarà da attendere ancora un po’…
Va be, attenderemo…
Saluti a tutti, ho istallato la 8.1.4 su redmi4 pro ma l’applicazione temi non funziona, come è possibile tornare alla rom precedente, basta riflesciare la rom? Grazie.
Buongiorno a tutti. Ripropongo la domanda visto che non ho ricevuto risposta in altra pagina di MIUI Italia. Prima quando scaricavo le rom veniva anche fornito MD5 del file scaricato. Ora attraverso la pagina di sourceforge non è possibile avere questo dato molto utile per evitare che il download non sia andato a buon fine. Mi sapreste dire se è possibile avere questa informazione? Grazie
Ciao a tutti, ho visto che per Mi 5 è uscita la nuova China Stable 9.2.1.0 (NAACNEK) state già lavorando alla sua traduzione ?
Al momento sto usando la China Stable 9.1.4.0 da voi tradotta ed è perfetta!
Grazie per tutto il lavoro che fate
Sul mio Redmi 3S (land) l’app Temi continua a bloccarsi. Al momento è la sola criticità riscontrata.
Sul Mi4 riscontro un paio di refusi dall’inglese
– Dopo inserito il PIN all’accensione del device, mi viene richiesto di inserire la combinazione/sequenza per sbloccare il telefono. Questa scritta (in alto dello schermo) è in inglese
– Nella schermata di sblocco,in basso c’è scritto “Swipe up to unlock”. Prima era “scorri in alto per sbloccare”
– Nella schermata di sblocco,sotto l’ora,la data sembra essere nel formato inglese. Faccio un esempio: ora è “mercoledì,gennaio 10” mentre nelle rom precedenti era “mercoledì, 10 gennaio”
Per il resto la ROM va alla grande.
Su Mi3w, stesse “problematiche” del Mi4.
Aggiungo che l’app radio non funziona. Si avvia, si possono scegliere le varie stazioni ma non si sente nulla.
Aggiungo:
– La sveglia, una volta spenta,suona nuovamente dopo pochi secondi
– Le icone nella barra in alto dei download da browser (stock) e google play (solo in fase di download) sono sostituiti da un uccellino azzurro (ma non quello di twitter,è un altro).
Non so se è la sezione giusta per scrivere queste cose, sul forum, se ricordo bene, la sezione per le segnalazioni dei “bug” delle release MIUI.it era stata chiusa per troppo spam.
ho aquistato un mi 5x non.trovo la rom miui 9 italiana suportata da questo cellulare ,mi potete aiutare?