Dopo una settimana di assenza siamo finalmente tornati operativi con questo MIUI 4.3.28 Italian Pack. Purtroppo in questo lasso di tempo non ci siamo goduti una bella vacanza ma abbiamo continuato a lavorare dietro le quinte per la realizzazione e lo sviluppo del nostro adattamento italiano di questa splendida ROM di cui sempre più utenti si innamorano.
Nel momento in cui pubblichiamo il nostro classico articolo di rilascio alcuni pack sono ancora in upload, vi chiediamo quindi di pazientare se non troverete immediatamente disponibile il file per il vostro terminale, entro breve saranno tutti disponibili. Potete segnalarci eventuali eventuali link non funzionanti o problemi nel download/installazione dei file (ad esempio a causa di un file corrotto) all’interno dei commenti di questo articolo, mentre per problemi più specifici e/o per il supporto tecnico, vi chiediamo cortesemente di utilizzar eil nostro forum (miui.it/forum).
Per contribuire attivamente all’ottimizzazione dei nostri Italian Pack, basterà segnalarci eventuali problemi di traduzione o altri bug dipendenti dal nostro pacchetto di aggiornamento (quindi non bug che si riscontrano anche sulla versione originale o inglese). Per le segnalazioni potete utilizzare la sezione Bug Report e Supporto dedicato al vostro terminale all’interno nel nostro Forum, seguendo queste precise indicazioni per ogni segnalazione e verificando ovviamente che non sia già presente la stessa segnalazione.
Attenzione ! Non è possibile installare ROM e Pack con MI Recovery, è necessario procedere come segue (installando tramite l’applicazione Updater integrata in MIUI) per non incorrere in un errore di verifica firma in fase di installazione.
Installazione tramite Updater Xiaomi
– Entrare in Updater, premere Menu e poi “Seleziona pacchetto di aggiornamento” (o la corrispondente voce in inglese se utilizzate una versione non tradotta)
– Selezionare il pacchetto .zip ed installare, la procedura guidata vi chiederà se volete fare prima un backup e poi proseguirà con l’installazione
– Al termine dell’installazione vi verrà richiesto di riavviare il telefono nella nuova versione
– Riavvio (completare la procedura guidata se si è precedentemente eseguito un full wipe)
Se apprezzate il lavoro che svolgiamo ogni giorno (anche se le release sono settimanali il lavoro ci impegna 7 giorni su 7) e volete contribuire allo sviluppo ed al proseguimento del progetto MIUI Italia, potete considerare una donazione tramite questa pagina.
Per scaricare la ROM ed il nostro Italian Pack potete utilizzare i direct link sulla nostra pagina Download a cui potete accedere cliccando sul pulsante di seguito.
Per essere sempre aggiornati su tutte le novità sul mondo MIUI e Xiaomi tramite MIUI Italia, potete seguirci sulla Pagina Facebook, sull’account Twitter e sulla Pagina Google Plus.
I download non fungono. Errore Sui link.
Quali link ?
Ma la traduzione miui v6 per il nexus7
Arriverà, ci stiamo lavorando.
alcuni link italian pack non funzionano “http://miui.androidrom.it/download/pack/4.3.21/miui_lang_ITA_t03g-4.3.21.zip-pending” c’è un “-pending” di troppo
cancella dalla barra dell’indirizzo nel browser “-pending” e il download partirà
Giusto…errore mio…Link per lingua italiana Galaxy Nexus stamattina. Ieri sera non andavano entrambi.
mi3…non si riesce a copiare il file sul dispositivo…da errore
Pagina aggiornata, file incompleto, lo stiamo ricaricando 🙂
Grazie mille per il vostro lavoro…
su mi2s scaricata prima della news “come al solito 🙂 ) tutto perfetto.
ahh.. ho notato una cosa al volo.. dopo aver aggiornato, vado per cancellare il file update dal dispositivo, e nella conferma di cancellazione lo chiama in un nome strano con simboli strani.
Se vai a vedere nel thread del bug report per la traduzione sul nostro forum (vedi link nell’articolo) vedrai che se ne parla nel post #1 🙂
Ho appena aggiornato il mio MI2 alla versione 4.3.28 ed ho subito notato che le applicazioni Telefono e Contatti non funzionano, non si aprono.
Sul nostro Mi2 funziona tutto correttamente. Controlla bene i file utilizzati, in caso prova con un full wipe.
confermo, mi2S 32gb J
confermo, mi2S 32GB perfetto come sempre.
I file utilizzati sono esatti, ho riprovato ed anche fatto un full wipe ma la situazione non è cambiata…nn posso accedere alla lista contatti…aiuto!!
Prova con un ripristino. Comunque e strano.
Il link per il Download dell’Italian Pack (per HTC One) non funziona….potete risolvere?
Nell’articolo abbiamo scritto che alcuni pack erano ancora in fase di upload e nella pagina di download basta leggere le istruzioni con la legenda dei colori per sapere lo stato di ogni file 🙂
Da disponibile adesso, ma non funziona 😉
cancella dalla barra dell’indirizzo nel browser “-pending” e il download partirà
Provato e non funziona comunque 🙁
Scusa il disturbo ma quando cerco di scaricare italian pack sul mio note 2 mi da errore 404 perché?
Ottimo Lavoro per questa Release ma nel testo vi siete confusi ed avete scritto MIUI 3.4.28 al posto di MIUI 4.3.28
Corretto, grazie per la segnalazione 🙂
Ho appena aggiornato il mio MI2 alla versione 4.3.28 le applicazioni Telefono e Contatti non funzionano, da errore anche la gestione impostazioni.
Hai utilizzato i file dai nostri link? Hai provato con un full wipe?
Ho utilizzato il vostro link. non ho mai avuto bisogno di fare un full wipe è sempre andato tutto liscio. Da questo aggiornamento è necessario?
Ciao iteso, anche io ho il tuo identico problema. Ho effettuato un full wipe ma non è cambiato nulla, tu hai risolto?
Io ho fatto un restore e sono tornato alla situazione di prima. Non ho più installato il nuovo aggiornamento ero convinto, come è successo a Lei che anche un full wipe non avrebbe risolto.
Pack per SGS2 non ancora funzionante.
Attendo e ringrazio.
Link attivo
Confermo. GRAZIE
link per Galaxy Nexus non ancora funzionante
Link attivo
Il link per il Galaxy Nexus non è ancora funzionante.
Se avete bisogno posso darvi una mano per l’upload 🙂
Link attivo
Il link per samsung i9100 non è ancora funzionante
Link attivo
da “”installation aborted”
Repack in upload
Disponibile e funzionante (testato)
Non vanno i download per LG 4x HD ne la rom ne l’italian pack!
Il terminale non è più supportato da noi tra i portings
povero michel, quanto gli avete ‘rotto l’anima’ oggi…. 🙂 grazie mille per il supporto che date alla miui…. io ho avuto la fortuna di farmi arrivare 4 mi3 da un mio cliente cinese…. uno x la mia ragazza due per altrettanti amici e uno per me….. tutti assolutamente soddisfatti…. una piccola richiesta…. la mia ragazza usa la miui francese essendole piu’ congeniale per ovvi motivi, il team miui france ha personalizzato il boot, voi di miui italia ci avete pensato???
ossequi
Hehe…no è sempre un piacere poter aiutare gli utenti, sfortunatamente il tempo è davvero ridotto all’osso e purtroppo a volte facendo le cose con troppa fretta si inciampa in piccoli imprevisti o dimenticanze (oltre che in ritardi per quanto riguarda il rilascio). Si al boot personalizzato ci abbiamo pensato e fatto anche qualche test ma, come detto sopra, il tempo è davvero poco, quindi per adesso la cosa resta in stanby 🙂
mi offrirei volentieri per darvi una mano sia per le traduzioni che per il boot, ma con potoshop e simili non so praticamente niente e per le traduzion (da quel che ho visto) non sembra cosa poi cosi semplice….. pero posso provare a darvi un margine di supporto da parte mia…. chiedete e poi vediamo….
Grazie simrucci, attualmente però ci servirebbe solo un builder per pack e full ROM, quindi qualcuno esperto di modding Android con esperienza di MIUI ROM, giusto per velocizzare il processo di costruzione delle release settimanali, niente di più. Se qualcuno si vuole offrire può scrivere a info@miui.it 🙂
Potete controllare il file per MI-ONE.
Scaricato per due volte non si installa.
Ho notato una grandezza strana di 200 Mb….
Grazie
Giobbe
Ok, verifichiamo
Ciao Michel Cognon, ho un dubbio…sono passato dalla MIUI 4.3.14 alla MIUI 4.3.28 e quindi non ho installato la MIUI 4.3.21…mi sono perso quelli aggiornamenti? oppure sono compresi tutti nell’ultima MIUI aggiornata? Grazie 😉
Tranquillo, trovi tutto con l’ultimo aggiornamento, basta che installi ROM + Italian Pack
Che tipo di errore ti da?
Arriva subito al 98% e abortisce l’installazione senza errori come se il file fosse errato, infatti 200 Mb sembrano strani, secondo me avete uploadato un file errato
il link per il mi2a non funziona
Prova adesso 🙂
aggiornato mi3 all 4.3.28 ma quando provo ad accedere ala tastiera telefono e provo ad aprire la rubrica va in errore. preocess.android ecc.ecc.
come mai?
Link Pack Samsung GS3 non funzionante…attendo 🙂
Possibile che la ROM per mi3 pesi uguale a quella multi e abbia anche tutte le lingue. Non è che avete sbagliato file?
Grazie
Ciao a tutti ragazzi…un grande ringraziamento al team miui Italia x il lavoro svolto. Ho notato una cosa sul mio mi3: il sensore di luminosità lavora bene quando la luce ambientale è forte, è molto rapido nell’aumentare la retroilluminazione. Quando invece bisogna abbassarla non accade nulla, bisogna x forza bloccare e sbloccare il display. Come mai? Inoltre ho un problema durante il salvataggio di contatti sulla Sim, mi dà un errore Sim generico e non mi permette di aggiungerne di nuovi. È capitato anche ad altri?
Problema sim risolto con doppio flash della 4.3.28 🙂
scherzavo..quell’errore sim generico non è altro che un avviso (di sicuro poco chiaro) che si ha quando il nome del contatto supera i 15 caratteri -.-^
salve a tutti. volevo chiedervi se cè qualche versione della miui italia che posso installale sul mio cell lenovo s820 .grazie anticipatamente
In questa release non riesco più creare le cartelle sul luncher…. Non è come prima. Chi mi aiuta? Grazie
Ci deve essere assolutamente qualche problema perché anche in questa release le cartelle si creano trascinando una icona sopra l’altra
cona la 4.4.4 Mi2S se provo ad aprire i contatti oppure provo ad aprire il tastierino per comporre un numero telefonico si blocca e ritorna in home
Il link per M2A non va… dopo aggiornamento con 4.4.4 con updater non si riavvia più e non va in recovery… tenterò con fastboot… 🙁
Ciao, potete controllare il pacchetto per hongmi? Mi dice che é impossibile da aprire (bad)
Grazie dell’aiuto e del lavoro
Ho un Mi2S, con 4.3.28 la sveglia impostata su opzione “giorni lavorativi” non suona mai (neanche con cell acceso e collegato): riferisce sempre che suonerà dopo un giorno e le ore mancanti. Con le altre opzioni (come lun-ven) va bene. Grazie del vs grandissimo lavoro!
Ho scaricato e installato 2 volte la miui_ITA_mione-4.3.28.zip sul mio Mione Plus ma non c’è traccia della lingua italiana. Il sistema si avvia in inglese e andato in language & imput per rimettere l’italiano questo non c’è.
Testa la 4.4.4 appena sarà caricata, in caso di problemi contattaci a info@miui.it se vuoi che eseguiamo alcuni test insieme (il nostro Mi1 è fuori uso :/)
ho scaricato e fatto tt quello ke c era scritto ma sul mio xiaomi mi3 e ancora uguale senza lingua italiana
dove trovo la rom miui italian per il mio sony xperia z
Ho controllato proprio adesso la lista in questo sito ma non ce da nessuna parte
grazie
ciao io ho ancora questa versione e non mi azzardo a modificare nulla….l ‘unica cosa di cui vorrei lamentarmi e vorrei cercare di trovare una soluzione è legata alla linea 3g…io ho una scheda tre e risulta sempre in roming su il mio xiomi mi2s e non capisco il motivo.. qualcuno sa darmi qualche soluzione