Per chi avesse dei problemi a sbloccare il bootloader (nonostante l'sms di conferma ecc.) io ho risolto in questo modo:
2nd method
1. Factory reset the phone
2. Don't set up the Wireless network and Mi Account on first boot
3. After initial setup turn on Developer options, then turn on USB debugging and OEM unlocking
4. Reboot the phone
5. Set up the wireless network
6. Go to
Developer options > Mi Unlock status and click on Add account and device then set up Mi Account using account Id (accept every pop-up)
7. Reboot into fastboot and try to unlock your phone
trovate la discussione completa a questo indirizzo: (mi sembra doveroso citare la fonte)
http://en.miui.com/thread-429397-1-1.html
molte grazie alla dettagliata (anche se a volte fuorviante) guida di kayl88 e a tutto lo staff di miui.it per il supporto. Finalmente monto anche io la vostra ROM