Rilasciata MIUI 5.4.10 changelog e video

Da Simone Rodriguez

Buongiorno MIUIers, benvenuti al secondo orange friday di aprile che ci porta la versione “developer” 5.4.10.

Tanti fix questa settimana ed alcune interessanti novità. E’ stata finalmente completata la gestione delle notifiche che ora permette l’abilitazione/disabilitazione nella schermata di blocco e delle “bolle” di notifica sull’icona.

Segnaliamo anche l’aumento del limite dei timer a 99 ore anche se stranamente non viene citato nel changelog

Come sempre, a breve potrete trovare la versione italiana, ottimizzata ed aggiornata con l’ultimissima traduzione, direttamente sulla nostra pagina Download. Come di consueto vi mostriamo anche il video con gli highlight e di seguito il changelog tradotto di MIUI 5.4.10

[ot-video type=”youtube” url=”http://youtu.be/96KHEwOlJI0″]

MIUI ROM 5.4.10 Full Changelog

[Contatti]
Risolto – Dopo aver importato un contatto dalla SIM, andando a gestirne i dettagli, questo data errore.

[Schermata di blocco, Barra di stato, Tendina delle notifiche]
Nuovo – Aggiunte opzioni per la gestione delle notifiche (Indicatore su icona, suono/vibrazione, Luce di notifica)
Ottimizzazione – Reinserita e migliorata la funzione la funzione ‘Salta la schermata di blocco’
Ottimizzazione – Le nuove notifiche non accenderanno il display se la smartcover è chiusa
Risolto – Cambiare la lingua di sistema causava un errore

[Home screen]
Risolto – Talvolta le icone venivano duplicate
Risolto – Il widget dell’orologio non era visibile

[Meteo]
Risolto – Scorrere su/giù veniva interpretato come destra/sinistra
Risolto – Usando fonts terzi, il testo della temperatura non era allineato
Risolto – Il testo della temperatura non era allineato al primo avvio dell’app

[Impostazioni]
Nuovo – Supporto globale alla modalità di lettura e relative impostazioni (Mi Note)

[Market]
Nuovo – Aggiunta opzione “ignora questo aggiornamento”
Nuovo – Aggiunta funzione Feedback
Risolto – Talvolta cambiando i permessi dell’app questa si chiudeva
Risolto – Icona ‘Ad’ veniva visualizzata erratamente

[Calendario]
Ottimizzazione – Migliorata la velocità di caricamento del widget all’avvio del telefono

[Radio]
Nuovo – Supporto alla cancellazione della cronologia
Nuovo – Aggiunta sezione download

Condividi questo articolo
94 commenti
  • Segnaliamo anche l’aumento del limite dei timer a 99 ore anche se stranamente non viene citato nel changelog

    le 99 ore ce l’ho anche nella 5.4.3

  • errone nei changelog : Ottimizzazione – Reinserita e migliorata la funzione la funzione ‘Salta la schermata di blocco’ scritta 2 volte la funzione

  • Come sempre un ottimo lavoro, però mi piacerebbe capire i tempi di attesa per la miui 7… se la 6 rimane in beta tutto sto tempo… nessuno la userà appena uscira la beta della 7… si sa qualcosa?

    • E’ quello che sto cercando di far capire da 2 mesi, davvero strano che ancora non sia uscita una stable

      • Non capisco cosa intendi, la stable c’è da un sacco di tempo, semplicemente non c’è la traduzione italiana(suppongo per degli accordi con gli sviluppatori cinesi… Ma magari dico una sciocchezza).

        • Non deve per forza uscire una stable version per una v7, che non uscirà, visto che la v6 e uscita da poco. L’interfaccia rimarrà quella, uscirà sicuramente la v6 basata sull’ultima release di Android.

  • Ciao Ottimo lavoro, volevo fare delle domande : la v6 per xiaomi redmi note LTE è in cantiere? Poi vorrei sapere perché quando lo collego per la ricarica è tutto rallentato come se fosse bloccato!

  • Aggiornate la sezione DOWNLOAD anche per il REDMI1(MTK) la 5.4.10 è compatibile anche per il REDMI1

    Controllate anche su MIUI ANDROID!!!!

  • Su Mi4 dopo l’aggiornamento è sparito il browser integrato… Perché?
    (Era successo anche con il penultimo aggiornamento, ma con l’ultimo era ricomparso…)

    • Era successo anche a me a seguito di un “mix” tra versioni “OTA” e “Italia Pack”, segui questa procedura:

      1) Assicurati di aver fatto un bel backup del tuo dispositivo—–> (se non lo hai mai fatto sarebbe SEMPRE cosa giusta farlo), usando l’applicazione Mi Phone Manager che è stata tradotta da poco in maniera definitiva in Inglese——>http://en.miui.com/thread-41924-1-1.html

      2) Scarica l’ultima versione corretta dal sito (5.4.3 ITA), e rinominala “update”, successivamente (solo dopo aver fatto “FULL WIPE ALL DATA” e riavviato il telefono “reboot” con la partizione primaria) inseriscila nel telefono con il cavo USB tramite l’applicazione (ti basta metterla nella directory principale della memoria).

      3) Fatto ciò vai su: Updater—->”clicca sui tre puntini in alto a DX” e scegli “riavvia in recovery” (ti potrebbe crashare più volte mentre tenti questa operazione ma tu continua ad insistere!!!)

      4) Una volta entrata nel “bios” del telefono, fai update “first partition” con il file che avrai scaricato ed inserito per l’aggiornamento.

      5) Una volta “formattata” e reinstallata la partizione primaria con l’ultima versione italiana disponibile della MIUI 6, l’icona browser ricomparirà e sarà funzionante al 100% (potresti NON vederla nella schermata iniziale perché spostata in un’altra scheda della schermata principale).

      6) Ti consiglio successivamente di riavviare ancora il telefono in recovery e avviare la seconda partizione, dove andrai a ripetere la procedura sopra elencata semplicemente installando anche lì il “Re-pack ITA” per una maggiore sicurezza.

      Spero di esserti stato utile.

      Buona giornata. 🙂

  • Buongiorno ragazzi, volevo chiedervi una cosa.
    Da quando ho il mi4 ho sempre fatto l’aggiornamento tradotto in italiano dal team di miui.it, se ora faccio quello che mi da l’app updater cambia qualcosa, cioè il telefono potrebbe darmi dei problemi?
    PS continuerò a scaricare quella tradotta ma ho visto che il download da updater parte da solo non appena mi connetto.
    Per prevenzione 😉
    Grazie

    • se aggiorni in automatico ti ritrovi il cell in cinese

      nelle impostazioni dell’update togli la spunta di aggiornare in automatico.

      • E se invece voglio scaricare quella in inglese come faccio senza usare updater?
        E in questo caso il cell potrebbe rompersi?
        Grazie ancora

        • per rompere non si rompre, c’è da vedere se poi crea qualche problemino che comunque si dovrebbe risolvere con un format del cell, ma se installi la versione cinese inglese, ti dovresti ritrovare anche senza il playstore, per installarlo senza usare update puoi farlo direttamente da recovery

      • Quello che dici NON è proprio corretto….nel senso che le versioni “OTA” degli aggiornamenti MIUI (come gia’ spiegato dagli sviluppatori italiani), attingo per quel che riguarda le traduzioni (in questo caso ITA), dai vari server dei forum MIUI per le diverse “bandiere del mondo”. Quindi se la versione “OTA” developer ha aggiunto (come è consuetudine fare dal forum http://www.miui.com), risulta essere MULTILINGUA….al massimo potresti averla “solo” in inglese.

        Buona Notte 🙂

  • Ciao, almeno in questa release hanno reinserito la disabilitazione della “modalità guanti” nelle impostazioni del display?

  • ma perchè non aggiungono nella lock screen le notifiche del calendario? una cosa utilissima che avevano ed hanno tolto senza ragione e in maniera stupida, data l’utilità.

  • Ciao, stamattina per la prima volta da mesi mi è comparso l’avviso che c’era un aggiornamento disponibile…da tre mesi a questa parte non mi era comparso e ho sempre fatto tutto manualmente tramite miui.it..come mai questo cambiamento?

  • Non riesco a capire una cosa, è uscita prima la versione 5.4.3 ed ora la 5.4.10? che differenza c’è tra le due? una è ufficiale ed una no?

    • Sono entrambe ufficiali, tradotte e fixate dal team di “miui.it”…sono versioni chiamate “developer” con uscite settimanali… in pratica la 5.4.10 è l’evoluzione della 5.4.3 …comunque puoi farti un giro nel forum per ulteriori chiarimenti… Ciao

    • In pratica la versione/numerazione delle ROM è la seguente:
      – primo numero ANNO: 5 sta per 2015 (4 stava per 2014)
      – secondo numero MESE: 4 sta per aprile
      – terzo numero GIORNO
      Quindi la 5.4.10 è la ROM del 10/04/2015 😉

  • Ciao ragazzi, volevo chiedervi se voglio scaricare l’aggiornamento in inglese come faccio senza usare updater?
    E in questo caso il cell potrebbe rompersi, visto che ho scaricato sempre quella in italiano da miui.it?
    Grazie ancora

  • Io suo riscontrando dei piccoli problemi…nella tastiera quando cancello mi appaiono le parole che ho scritto prima e x cancellare una lettera devo cancellare 5 frasi…nei video dalla galleria non ho modo di mandare avanti o indietro un video…solo a me capita cosi?

  • Ragazzi avete notato che sotto il pulsate “lascia un commento” sono sparite le spunte per seguire un commento oppure l’intero articolo adesso non mi arriva più la mail che ci sono altri commenti 🙁

  • Ragazzi avete notato che sotto il pulsate “lascia un commento” sono sparite le spunte per seguire un commento oppure l’intero articolo adesso non mi arriva più la mail che ci sono altri commenti 🙁

  • Vi segnalo che nell’aggiornamento per Mi4 non è stato tradotto in italiano il pannello a discesa tool..

    • a dire il vero ancora non è stato tradotto niente 🙂

      che senso ha parlare dei problemi delle versioni non miui.it

      • Io mi riferisco al 5.4.10 che ho installato 2 giorni fa, sul quale ho notato che il pannello a discesa presenta nomi dei tool in inglese… Permetto che installo gli aggiornamenti ufficiali dall’applicazione predefinita.

  • Ragazzi, io già dalla versione precedente a questa ho trovato qualche problema relativo alla parte “audio”. Mi spiego, sia con le pistons che con il cavetto aux ha una pessima qualità, non sempre, ma su certi determinati pezzi lo fa. Qualcuno ha avuto lo stesso problema?

    • Certo…il mi 4 si sente davvero male sia sull’aux che nella pistons. comunque a me il volume di uscita del device è stato sempre bassisimo

      • Momento, a me si è sempre sentito bene a parte il volume un po bassino ma non troppo. Anche a te problemi dal penultimo aggiornamento?

  • Ragazzi ve lo riscrivo anche qui, anche se l’ho segnalato più e più volte: la dimensione del testo degli SMS è enorme e difforme con la rom originale in inglese/cinese. Dipende assolutamente dalla vostra versione tradotta. Risolvete, grazie!

  • grandi! unica cosa è da un po che non trovo più la modalità smart cover sul mio xiaomi redmi note 4G la rinseriranno e funzionerà? grazie!

  • Ragazzi scusate a proposito di questo aggiornamento mi è successa una cosa strana. Avevo gli aggiornamenti automatici abilitati, nel pomeriggio ha scaricato il pacchetto 5.4.10, e mi diceva di riavviare il dispositivo, cosa che non ho fatto perché volevo aspettare la versione italiana. Di sera invece tutto ad un tratto mi si riavvia il telefono, si è riavviato da solo a quanto pare e mi installa l’update 5.4.10 rilasciato dalla miui. Pensavo che mi sarei ritrovato il cell o in cinese o in inglese, e invece il cell è ancora in italiano. Ora volevo sapere se potrò avere problemi in futuro e se è il caso di lasciarlo così o magari installare l’Italiapack quando uscirà.. grazie !!!

  • ragazzi scusate ma non si scarica come le altre rom questa?io ho istallato una settimana fa la 5.4.2 attraverso il programma miui rom…. praticamente dal computer ho scaricato sul telefono la zip e poi ho proceduto istallando la nuova rom attraverso miui rom
    ora ho fatto lo stesso procedimento.. ho istallato l aggiornamento ma non riesco a istallarlo mi permette solo di scaricare la rom in cinese…come procedo?

  • Salve,sul mio mi3 W ho scaricato con alternanza la vers.ITA. e agg.da miui.EU e ora agg.OTA,non ho mai avuto nessun tipo di problema.Non riesco a capire che cosa può succedere?A me sempre e andata bene!?

  • scusate, ma la procedura che mostra al ventesimo secondo a me non va, c’è una schermata diversa nella gestione delle notifiche se clicco su un’applicazione =(

  • A me è arrivata la notitca direttamente dal updater del cel e ho aggiornato da li, anche a voi ? Risolto il problema relativo a Instagram almeno sul mio

    • Anche a me è arrivata la notifica tramite Updater,ma non ho aggiornato perche aspetto la versione miui.It …una curiosità, l’aggiornamento è in cinese/inglese oppure è multilingue? ciao

      • ciao raga a me è arrivato ieri finalmente essendo un inetto mi chiedeva un aggiornamento da uploader e l’ho eseguito è passato automaticamente alla 5.4.10 ma è rimasto tutto in italiano

  • Ma adesso che la MIUI 6 per Mi2S è entrata nella linea developer (o così mi è sembrato di capire…) verrà in futuro ripresa anche la ROM italiana?

    • Si verrà tradotta dal team miui.it, nella notizia a riguardo lo hanno scritto. Un po’ di pazienza e avremo anche noi possessori del mi2s la miui 6 in italiano 🙂

  • Ragazzi mi fate capire ste benedette caselle per seguire l’articolo (che ti arriva la mail per ogni commento) dove sono andate a finire??? ?(

  • Che tristezza, ogni volta si aspetta la nuova versione per rimediare alle schifezze ed ogni volta si risolve una cosa per averne altre 3 non funzionanti… ma una miui stable per mi3 dove la trovo???

    • Se volete delle rom stabili e prive di bug installate quelle in inglese dal sito ufficiale
      . Io ho fatto cosí, un altro pianeta, anche se in inglese vale la pena di provarla. Queste versioni tradotte sono di sviluppo quindi na schifezza, il piú delle volte inutilizzabili almeno io parlo per la mia esperienza su Redmi 2.

  • ciao a tutti, ho aggiornto tramite updater alla 5.4.10 ma e normale o quasi che nel pannello dei comandi ossia abbassando la tendina sia tutto in inglese quando prima era in italiano?casomai posso sovrainstallare la 5.4.10 ita e magari si cambia la lingua xche e l unica cosa che nn e in italiano.grazie

  • 5.4.10 installato tramite updater mi ha imoallato il telefono l ho dovuto portare alla versione base e reinstallarlo…per trovare poi il malfunzionamento del browser…ma che cavolo è la seconda volta che non funziona il browser…mi sapete dire da cosa dipende?

  • Xiaomi Redmi Note LTE,
    Stamattina mi son svegliato ed ho trovato la versione 5.4.10 installata, come è possibile?
    avevo la 5.4.3 MiuiIT

  • Ragazzi io ho un problema con il mi note e speravo si sistemasse con questa release. Quando avvio una chiamata e avvicino il telefono all’orecchio lo schermo si spegne e fin qui tutto ok. Ma quando lo stacco dall’orecchio e lo riporto davanti a me lo schermo rimane spento, non si riaccende, rendendomi impossibile l’utilizzo delle funzioni durante la chiamata. Sono così costretto a schiacciare il tasto poter per mandarlo in blocco e poi devo premerlo nuovamente ed in questo modo lo schermo si riaccende sulla chiamata. Succede anche a voi?

    • Devi ricalibrare il senzore di prossimità. tappa 4 volte sulla versione kernel nel menù informazione del telefono, poi nel munù che si apre vai al 7 e poi su calibra avvicini la mano al sensore e vedi se va a 0. esci e dovresti risolvere

      • Se hai messo una pellicola controlla che non copra i sensori, anche altri utenti avevano avuto questo banale problema, ciao

      • Sembra essersi risolto, grazie mille. Però non è cambiato nulla nei valori. Boh, vedrò con le prossime chiamate. Grazie ancora!

  • Una richiesta per i fantastici ragazzi di questo sito : si potrebbe pensare di tradurre in italiano “Mi Phone Manager (English) with V2.1.8251 ”
    Penso sarebbe un lavoro interessante per tutti…

  • ricevuta la 5.4.10 via ota oggi pomeriggio, installata e ok. La prima volta che accade da quando ho il redmi 2 (fine gennaio) 🙂

  • Perchè non traducete la miui global stable
    È perfetta
    Io farei una richiesta alla miui per poterla tradurre
    Le developer hanno continuamente problemi

  • ho provato ad aggiornare ma poi vedendo che nn era tradotta totalmente ho provato a fare un downgrade e ora mi da un errore continuo il processo android core si interrotto che devo fare…

  • Arrivato anche a me l’aggiornamento via ota (mai successo prima), eseguito e, dopo varie prove, tutto va liscio come l’olio. L’unico problema l’ho avuto col browser stock, il quale al primo avvio non era presente. Ho risolto pulendo la cache da recovery e riavviando il tel. Redmi note lte

    • io personalmente al primo riavvio post scaricamento OTA e installazione 5.4.10 il browser stock l’ho ritrovato ma fuori dalla cartella dove l’avevo messo, come pure l’app transfer.

      • Al primo riavvio post aggiornamento mi era proprio sparito, dopo la pulizia della cache ed il secondo riavvio è successa la stessa cosa successa a te.

  • Certo è curioso che questa settimana sia arrivata a svariate persone (me compreso), “per la prima volta” , l’aggiornamento tramite Updater dell’ultima versione developer !

  • Ciao a tutti.
    Su Redmi note LTE ho un problema sul BLUETOOTH in pratica ogni minuto / minuto e mezzo si risincronizza con il vivavoce (Buddy supertooth) che emette un fastidiosissimo suono di pairing bip bip – tu tu , che mi costringe a spengere il vivavoce stesso.
    Ho provato a disabilitare la sincronizzazione automatica, ho provato a togliere la connessione dati. Niente.
    Il bluetooth è nuovo, (l’ho cambiato proprio per questo problema) ma continua a fare questa cosa.
    Forse c’è un parametro nella MIUI da configurare per il pairing BLUETOOTH?
    per favore aiutatemi

    • Vai in “I Impostazioni > info telefono > versione kernel… e tappaci sopra 4/5 volte e ti uscirà la pagina di ” Rilevamento Hardware “…ci sono varie voci numerate, alle voci n° 19/20 ci sono dei test riguardo il bluetooth… prova e magari facci sapere come è andata! Ciao

      • Grazie mille, appena torno in auto ci provo e poi ti faccio sapere.
        Ti assicuro che è un tormento!

      • Ho seguito la procedura ed in effetti ho trovato il bluetooth test..ma che sevo fare?
        L’indirizzo del mio device è OK, mentre il viva voce non lo vede!
        Apparentemente però il tel e il viva voce risultano accoppiati nel menù principale del tel a livello bluetooth.. Aiuto!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Exit mobile version