Rilasciata MIUI 5.4.17 changelog e video

Da Simone Rodriguez

Buongiorno MIUIers, benvenuti al questo nuovo orange friday di aprile che ci porta la versione “developer” 5.4.17.

Abbiamo un nutrito changelog ma che fondamentalmente consta solo di moltissime correzioni. Le uniche novità di rilievo, illustrate anche nel video degli highlights, si riferiscono all’app “musica” che ora permette di ordinare i brani in base alla lingua, alla data ed al nome. Più interessante invece l’affinamento della modalità “Non disturbare DND” che (finalmente) quando attiva silenzia anche le notifiche delle apps.

Come sempre, a breve potrete trovare la versione italiana, ottimizzata ed aggiornata con l’ultimissima traduzione, direttamente sulla nostra pagina Download. Come di consueto vi mostriamo anche il video con gli highlights e di seguito il changelog tradotto di MIUI 5.4.17

[ot-video type=”youtube” url=”http://youtu.be/jzByKVpv0pY”]

MIUI ROM 5.4.17 Full Changelog

[Messaggi]
Risolto – Le informazioni del contatto negli SMS venivano visualizzate in modo errato in seguito ad un cambio della lingua.
Risolto – Cancellare messaggi audio causava un errore
Risolto – Le informazioni del contatto, in alto a sinistra nella pagina di conversazione, venivano sovraimpresse.
Risolto – MMS non inviati, non potevano più essere reinviati.

[Schermata di blocco, Barra di stato, Tendina delle notifiche]
Risolto – la selezione ‘Lockscreen’ causava un errore
Risolto – Il risveglio del display tramite i pulsanti volume, non sempre funzionava
Risolto – Il telefono si bloccava in seguito ad un cambio della lingua

[Home]
Risolto – Non venivano mostrate le icone delle apps scaricate tramite il “Game Center”
Risolto – Alcune icone scomparivano aprendo le cartelle tramite il Mi Space
Risolto – Alcuni processi s’interrompevano dopo un riavvio
Risolto – Lo sfondo delle schermate veniva visualizzato ingrandito in seguito ad un aggiornamento.

[Musica]
Nuova – Ordina i brani in base al Nome, Data, Lingua
Ottimizzazione – Aggiunto il nome dell’album nell’elenco dei brani
Ottimizzazione – Verrà utilizzata un immagine piccola dell’album nella pagina di esecuzione
Risolto – Il volume diminuiva aggiungendo brani alla playlist
Risolto – Il testo del brano era errato passando al brano successivo
Risolto – Era possibile scegliere la qualità dei brani locali
Risolto – Parte della pagina di esecuzione brano era trasparente
Risolto – Errori di visualizzazione della pagina di esecuzione brano

[File Explorer]
Risolto – I files presenti nel router WiFi non potevano essere aperti
Risolto – Rallentamenti caricando le anteprime dei files

[Mi Credit]
Nuova – Nuova pagina principale
Nuova – Aggiunta pagina delle FAQs
Nuova – Aggiunta funzione ‘Invia al desktop’

Condividi questo articolo
41 commenti
  • ragazzi ma perchè non mi arriva più la mail per dire che qualcuno ha commentato e non c’è sono neache più la casella per seguire l’articolo però è la terza volta che lo dico e nessuno mi risponde

  • Dobbiamo aggiornare con quello in lingua originale o dobbiamo aspettare quello il lingua italiana? Grazie a tutti.

  • Ciao ragazzi, l’audio del Mi4 è stato corretto? Si sa qualcosa per il rilascio della Miui Lollipop sui dispositivi più recenti?

    • Che genere di problema audio parli??? io ascolto la musica sempre con il mio Mi4 LTE…….posso assicurarti che l’audio è perfetto e cristallino (oltretutto con le mie piston 2 ce’ un ottimo sound!!).

      Per quanto riguarda la “release” miui 7 con sistema operativo “Lollipop”, bisognerà attendere ancora qualche tempo per perfezionarla (sul “Google phone” nexus 5 è già disponibile ma questa versione, sarà nettamente superiore su dispositivi Xiaomi!!!).

      Cordialmente. 🙂

      • Che genere di problema audio hai??? io ascolto la musica sempre con il mio Mi4 LTE…….posso assicurarti che l’audio è perfetto e cristallino (oltretutto con le mie piston 2 ce’ un ottimo sound!!).

        Per quanto riguarda la “release” miui 7 con sistema operativo “Lollipop”, bisognerà attendere ancora qualche tempo per perfezionarla (sul “Google phone” nexus 5 è già disponibile ma questa versione, sarà nettamente superiore su dispositivi Xiaomi!!!).

        Cordialmente. 🙂

        • Ciao Tekgus, anche altri utenti hanno lamentato il mio stesso problema, sia con il cavo Aux che con alcune cuffie (anche le Pistons) l’audio è veramente gracchiante, ma mi sono accorto di questo solo dall’ultima release.

          Per quanto riguarda la Miui 7 non penso che uscira prima di quest’estate, ma nel frattempo immagino che uscirà una Miui 6 su base Lollipop per i dispositivi Xiaomi più recenti, come è già avvenuto su Mi2s. Per i dispositivi Nexus la Miui 6 non è disponibile in maniera ufficiale (anche se è stato avviato un beta test), ma se parliamo di aggiornamenti ufficiali, beh, questo si sa, mamma Google è sempre la più celere.

    • Non capisco bene cosa intendi con “non saranno più disponibili”, ma la release 5.4.17 è in fase di traduzione e ottimizzazione da parte del team MIUI ITA, è solo una questione dei tempo (come sempre).

      Buona notte. 🙂

    • Devi aspettare la “release italiana” (annunciata dall’articolo con l’icona “miui LAB” in blu sempre dopo la release OTA che vedi disponibile).

      Dopodiché’ ti basterà cliccare sull’articolo e ti reindirizzerà alla pagina del download dal server.

      Cordialmente. 🙂

  • Ma quelli via ota sono gli stassi di quelli rilasciati da miui Italia?manca la realese della settimana scorsa,come mai?

    • Le versioni “OTA” degli aggiornamenti MIUI (come gia’ spiegato dagli sviluppatori italiani), attingo per quel che riguarda le traduzioni (in questo caso ITA), dai vari server dei forum MIUI per le diverse “bandiere del mondo”.

      Quindi se la versione “OTA” developer aggiunge le lingue dai vari siti MIUI (come è sua consuetudine fare dal forum http://www.miui.com), risultando essere MULTILINGUA.

      Assolutamente NO!! il repack ITA è una correzione più approfondita della release OTA e localizzata ESCLUSIVAMENTE per gli utenti italiani, appena sarà disponibile scaricala.

      Buona Notte 🙂

  • Ragazzi anche se ho attivato le notifiche pop- up nelle impostazioni delle notifiche, non mi fa visualizzare quelle di messenger. Problema dell’app o della miui ?

  • Ciao Ragazzi, intanto congratulazioni per l’ottimo lavoro che fate ogni settimana, mi chiedevo una cosa…ma perchè non pensate di rilasciare un’app che consenta agli utenti di scaricare direttamente la versione aggiornata e tradotta? O almeno che notifichi l’update dell’ultima versione? Cordiali saluti!

  • Buonasera ragazzi,
    questa mattina ho lasciato il mio mipad collegato al WiFi; tornato da lavoro ho trovato l’updater che mi notificava l’aggiornamento alla 5.4.17 con la richiesta di riavvio del terminale. Ho riavviato, l’installazione è andata a buon fine e ovviamente, non ho diritti di superuser poiché non ho aggiornato tramite update.zip. La ROM è perfettamente tradotta e sembra funzionare bene anche se non trovo differenze nell’app musica; mi chiedo come sia possibile che sia arrivato l’aggiornamento via OTA dato che vengo dal vostro pack ita della 5.4.3 e non dalla multilingua. Un saluto e grazie per il vostro lavoro costante. Juri

  • Simone rodriguez mi sapresti spiegare perché sotto la testbox dei commenti non appaiono piú le altre due caselle che se le spuntavi ti arrivava una mail se quealuno ha commentato
    In poche parole la spunta che ti permetteva di seguire l’articolo dov’è andata a finire???

  • Sempre più problemi, ma non le testano prima di farle uscire…. Per fare un lavoro penosa, meglio non farlo… Anche se è gratuito….

  • ciao a tutti,
    scusate la domanda stupida,ho un redmi 2,e mi si è gia aggiornato alla ultima versione(venerdì pomeriggio),suppongo sia la versione international,corretto?
    grazie 😀

  • Su mi4 il mikay non funziona quando il telefono è spento cioè non me lo fa accendere, inoltre quando lo inserisco non esce la schermata di scelta cuffie\mikay ma si imposta direttamente come cuffie. Qualcuno ha questo problema? Grazie

    • Prova ad entrare in Impostazioni – Applicazioni – Mi key
      ed a cancellare i dati e la cache……

  • Il mio MI4 LTE si è aggiornato alla versione 5.4.17 da solo. Mi trovo che se spunto di non aspettare la connessione Wi-Fi per scaricare un’applicazione dal Play Store, comunque si mette in attesa. Ho solo io questo problema? Dipende dall’applicazione Play Store? Grazie

    • no ho anche io ho questo problema e diciamo che risolvo andando nell’app download e avviando il download da li e poi si scarica

  • Ma l’italian pack? ci speravo di vederlo.. anche perchè il mio redmi note lte continua a chiedermi aggionamento OTA che è solo in cinese… e non voglio mischiare le due versioni.. ciao

  • ma qualcuno ha installato la 5.4.17 multi? avete trovato problemi di traduzione quindi mezza ita e mezza inglese???

  • Da quando ho fatto l’aggiornamento non mi richiede più con cosa voglio aprire un file, ad esempio se mi inviano un video di YouTube su whatsapp e ci clicco sopra non mi chiede più con che programma lo voglio aprire e me lo apre direttamente con il browser stock qualcuno sa aiutarmi?

  • Ciao ragazzi, non mi salva più le impostazioni delle preferenze visualizzazione contatti. Scelgo “visualizza solo contatti sim”, al primo riavvio torrna tutto misto!

  • Ciao a tutti ragazzi, ma se volessi fare downgrade alla 5.4.3 dove la trovo? Poi come procedo? La installo, riavvio e la reinstallo? Mai fatto u downgrade su miui. Grazie

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Exit mobile version