Rilasciato MIUI 3.1.11 Italian Pack

Da Redazione

Rilasciamo quest’oggi il nostro MIUI 3.1.11 Italian Pack, ultimo pacchetto di traduzione ottimizzato al 100% per la lingua italiana. Come sempre potrete godere della fantastica user experience della ultimissima versione MIUI completamente nella nostra lingua nativa. Questa settimana ci sono miglioramenti significativi (anche questi non presenti nel pack Multi) in relazione all’introduzione della nuova calcolatrice ed alla mod del 4 way reboot introdotta la scorsa settimana.

Con queste nuove ottimizzazioni dovrebbe anche essere risolto il problema della scomparsa dell’icona SMS in alcuni casi, inoltre grazie a lenny_kano di MIUI Australia abbiamo tradotto e messo a disposizione l’apk della nuova Calcolatrice adattato per i terminali non supportati ufficialmente (tutti quelli su base ICS, escluso MI-1 che supporta nativamente l’applicazione) e di cui trovere le istruzioni di installazione più avanti. Ma adesso vediamo di riepilogare  quali sono le novità che troveremo in questo nuovo Italian Pack:

– Ottimizzazione traduzione Calcolatrice (fix glitch, testo e traduzione switch base/scientific)
– Ottimizzazione traduzione 4 Way Reboot mod per i terminali JB
– Implementazione e traduzione 4 Way Reboot mod per i terminali ICS
– Implementazione e traduzione 4 Way Reboot mod per i terminali Xiaomi (MI-1/1S e MI-2)
– Fix traduzione nuova calcolatrice per tutti i terminali che  la supportano nativamente
– Tradotta nuova Calcolatrice “Calculatorported.apk” (mod By Lenny_kano) per i terminali ICS che non la supportano nativamente Installazione: scaricare l’apk da qui, rinominarlo “Calculator.apk” e sostituitlo a quello presente nell’ Italian Pack prima del flash)

Un ringraziamento speciale al nostro ale8530 che continua a seguire in modo splendido la parte tecnica dei nostri Italian Pack.

Se apprezzate il lavoro che svolgiamo ogni giorno (anche se le release sono settimanali il lavoro ci impegna 7 giorni su 7) e volete contribuire allo sviluppo ed al proseguimento del progetto MIUI Italia, potete considerare una donazione tramite questa pagina.

Per scaricare la ROM ed il nostro Italian Pack potete utilizzare i direct link sulla nostra pagina download oppure utilizzare l’applicazione MIUI ROM Downloader (già presente sul vostro smartphone se avete una versione precedente del nostro Italian Pack o comunque scaricabile da Google Play).

Per tutte le novità sul mondo MIUI tramite MIUI Italia, grazie alla Pagina Facebook, l’account Twitter e la Pagina Google Plus.

Perchè le Gapps (Google Apps) non sono più integrate nella ROM ?

Per una questione pratica legata alle dimensioni dei file che rendeva più impegnativa la gestione di una quantità notevole (ed in costante aumento) di ROMs. Potete però scaricarle separatamente ed installarle da recovery. Troverete il direct link per entrambe le versioni (ICS e JB) nelle pagine download, nella sezione Download Extra , mentre su MIUI ROM Downloader, per adesso, troverete insieme alla ROM e all’ Italian Pack,  solo le Gapps ICS ma non quelle JB, questo perchè la maggior parte delle versioni sono su base ICS ed al momento  l’applicazione non consente la gestione di due file Gapps contemporaneamente in una versione, vedremo di modificare l’app nelle prossime settimane.

 

Condividi questo articolo
34 commenti
  • Il merito di questi ottimi italian pack è stato grazie a un maestro come te Mish :D…sei il migliore in assoluto :).

    • Jack il merito è di Mish e tutto il merito va tutto a lui :)…lui è il fondatore di questo mondo :)…io sono solo un semplice collaboratore :), ma ti ringrazio e tu sei veramente un ottimo tester 🙂

      • Sicuro!!! Le doti di Mish le conosco dagli albori 🙂 Lo seguo dai tempi del Liquid, so quanto impegno ci mettete è un piacere aiutarvi.

    • Devi rinominare il file in Calculator.apk, scompattare il pack della lingua e inserirlo in SystemApp sostituendo quello all’interno. Ricompatti i file del pack cioè lo unzippi e flashi 😉

      • basta solo che prendi il file calculatorported.apk lo rinomini in calculator.apk e lo metti dentro system/app 🙂

        • Risolto, grazie

          bella, ma sul mio Razr si vede una seconda cornice interna che nasconde una parte della cifra.

          Sicuramente risolveranno con il prossimo agg.

  • ragazzi scusate ma voi avete ancora ricerca vocale? a me è scomparsa l’icona anche se c’è l’applicazione…ma non posso usarla!!!

  • Ragazzi, ho uno xiaomi mi 2, mi dite come faccio a installare la rom senza perdere tutte le applicazioni installate? Inoltre, nella rom c’è già il play store? Grazie

      • Dove lo trovo? Tra le impostazioni generali del telefono? Ho già selezionato le caselle “Backup dei miei dati” e “ripristino automatico” nella sezione backup e ripristino sul cell.
        E’ sufficiente?

        • Nello Xiaomi non so, ma nella Miui Rom è nella cartella Centro Sicurezza, all’interno c è proprio un App di nome Backup, puoi selezionare il backup del Sistema e delle App, o solo Sistema o solo App o solo di Alcune App.

          • trovato…quindi basta selezionare le app desiderate e avviare il backup.
            Dopo l’installazione della patch ritroverò tutto come prima, giusto?

  • Nel rigraziarvi per il continuo e prezioso lavoro che fate, volevo chiedervi se cortesemente potete dirmi quando sarà disponibile l’italian pack 3 per lo xiaomi mi2.

    Grazie e Saluti.

      • Grazie per la tempestiva risposta, ma solo come appunto, volevo segnalare che su xiaomi mi2, se faccio l’update con il pack italiano preso da questo sito versione 3, il terminale, non riconosce più alcuna sim e l’applicazione adnroid.phone crasha, il telefono diventa instabile, se uso l’aggiornamento presente sul sito inglese, mi funziona tutto, ma ovviamente non ho l’italiano, altri hanno per caso avuto lo stesso problema?O c’è una particolare procedura da seguire?
        Con la versione precedente non avevo alcun problema.

        • anche io ho lo stesso problema… se qualcuno ha risolto ce lo faccia sapere! io di problemi ho che non ho più il sonoro e la baseband me la riconosce come sconosciuta… per il resto mi pare che non ci sia altro da segnalare. con la precedente era tutto ok.

  • un saluto a tutti scusate ho un xt912 verizon System version 6.16.211.xt912.verizon.en.us versione android 4.0.4 baseband version cdma_N_05.11.01PLTEDC_U_09.11.00 Kernel version 3.0.8-g29cf5e7 Build number 6.7.2-180_DHD-16_M4-31
    volevo mettere la lingua italiana come posso fare grazie anticipatamente

  • Grazie 1000 per l’ottimo lavoro!
    Vorrei soltanto chiedere due cose:
    ho un GS i9000,con l’ultima versione quando flasho l’italian pack l’applicazione messaggi resta in inglese e se tento di accedere alle info di sistema in lingua inglese mi da una chiusura forzata.
    Sono bug che ho solo io?

  • aiutatemi ragazzi è da 2 aggiornamenti che non ho piu ricerca vocale!!! o meglio esiste come app di sistema ma non c’è piu l’icona!!!! ho provato e riprovato a installare le gapps la rom e l’italian zip ma nulla! ho un HTC one s!

  • Ciao a tutti, sono un felice possessore di un Xiaomi MI2, aggiornato senza problemi al 2.12.28 in ITA, una volta uscita questa nuova versione,la 3.1.11 ITA, l’ho flashata dall’updater come la precedente ma questa volta non mi da ne il wifi ne la sim presente…Cosa devo fare???
    Tra l’altro,anche dopo fatto il downgrade sembra che nel system2 rimane il 3.1.11 non funzionante e se ci vado mi aggiorna anche il system1….

  • Salve volevo rendere noto che sul Nexus S dove uso la miui da un po’ di tempo, ho notato che la sim PosteMobile, riconosciuta correttamente con il nome di PosteMobile sul mio secondo telefono, sul Nexus S con rom Miui non viene riconosciuta come tale ma come Vodafone IT, ovviamente ho modificato manualmente gli apn e quindi ho risolto in parte, ma non c’è un modo per risolvere il problema ?

  • Scusate ragazzi, ma sono evidentemente alle prime armi. Sono da poco passato ad Android (Gnex) e sono approdato felicemente al mondo MIUI da circa una settimana.

    Domanda: Ho attualmente installato sul mio Gnex la versione 2.12.21, ho appena scaricato direttamente dallo smartphone con MIUI Rom downloader la versione 3.1.11 + il vostro italian pack. Adesso devo solo riavviare in recovery e installare questi due zip, senza alcun wipe e nulla giusto? In questo modo non perderò dati, disposizione delle apps, temi o altro giusto?

    Prima di procedere aspetto una risposta da qualcuno di voi, grazie anticipatamente

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Exit mobile version