Buona domenica e ben trovati con il nostro consueto appuntamento settimanale, giorno di rilascio per MIUI 5.3.20 Italian Pack, ovvero l’adattamnto italiano realizzato ed ottimizzato da MIUI Italia, che trovate integrato nelle ROM a disposizione nella pagina download. Dalla settimana scorsa abbiamo aggiunto anche le versioni Mi Note e Redmi 2, stiamo lavorando in questi giorni anche al rilascio di MIUI 6 per Mi 2/2S, come sempre vi terremo aggiornati anche tramite i nostri social.
Come di consueto vi invitiamo a contribuire al miglioramento delle nostre ROM ma ricordate che prima di fare una segnalazione bug è necessario seguire questi accorgimenti:
1. Installazione della nostra versione (se il dispositivo ha due partizioni, installare la stessa su entrambe, System 1 e System 2)
2. Backup dei dati e full wipe (attenzione che alcuni terminali tendono a cancellare anche i file sulla memoria interna, come foto, video etc.)
3. Riavvio e controllo delle funzioni prima di installare ulteriori applicazioni
4. Segnalazione eventuali bug nella sezione del nostro forum dedicata al bug report
E, molto importante inoltre che non mescoliate successivamente linee di sviluppo diverse, se utilizzate le nostre ROM scaricate ed installate solo queste, non installate aggiornamenti OTA o altre versioni su di esse perchè il mix potrebbe compromettere la stabilità del sistema. Se utilizzate versioni provenienti da altri siti continuate ad installare quelle o, se volete passare alle versioni Miui.it, prima di fare una segnalazione bug, seguite i 4 step indicati sopra.
Vi ricordiamo che il rilascio delle versioni MIUI 5 è stato sospeso, quindi alcuni terminali sono in attesa di un nuovo aggiornamento su base MIUI 6, mentre per Mi 1 gli aggiornamenti sono stati interrotti definitivamente con l’ultima versione rilasciata.
Di seguito la lista dei terminali con la relativa versione di MIUI disponibile ad oggi:
– Xiaomi Mi 1/1S: 4.12.5 (MIUI 5)
– Xiaomi Mi 2/2S: 4.12.5 (MIUI 5)
– Xiaomi Mi 2A: 4.12.5 (MIUI 5)
– Xiaomi Mi 3: 5.3.20 (MIUI 6)
– Xiaomi Mi 4: 5.3.20 (MIUI 6)
– Xiaomi Mi Note: 5.3.20 (MIUI 6)
– Xiaomi Mi Pad: 5.3.20 (MIUI 6)
– Xiaomi Redmi 1: Stable 25V1 (MIUI 5)
– Xiaomi Redmi 1S: Stable 45V1 (MIUI 5)
– Xiaomi Redmi 2: 5.3.20 (MIUI 6)
– Xiaomi Redmi Note: Stable 37V1 (MIUI 5)
– Xiaomi Redmi Note 4G LTE: 5.3.20 (MIUI 6)
– Google Nexus 5: 4.12.5 (MIUI 5)
– Google Nexus 7 II: 4.8.22 (MIUI 5)
– OnePlus One: 4.12.5 (MIUI 5)
[textmarker color=”C24000″]Gestione/distribuzione Italian Pack[/textmarker]
Versione MIUI Multilingua: vi ricordiamo che queste ROM (distribuite dai nostri amici e colleghi su Xiaomi.eu / Miuiandroid.com) contengono comunque la nostra traduzione italiana, la quale viene recuperata in modo automatico dal nostro repository, ma il rilascio di queste versioni viene effettuato anche se in quel momento la traduzione italiana non è stata aggiornata e testata! Inoltre i nostri fix e le risorse extra non sono presenti nella versione multi (temi, widget tradotti, etc.). Lo stesso vale per tutte le altre ROM in lingua italian che potreste trovare in rete, quindi:
Attenzione! Ricordate che scaricando una qualsiasi altra versione (ad esempio la versione multi sopra citata) prima del rilascio del nostro Italian Pack, oltre a non avere le risorse extra “italianizzate”, NON avrete neanche la traduzione italiana aggiornata all’ultima versione, dato che le versioni multi attingono al nostro lavoro di localizzazione per la traduzione nella nostra lingua.
[textmarker color=”C24000″]Contribuisci al miglioramento della versione italiana![/textmarker]
Per contribuire attivamente all’ottimizzazione dei nostri Italian Pack, basterà segnalarci eventuali problemi di traduzione. Per le segnalazioni potete utilizzare questi due thread, in base alla versione MIUI (v5 o v6) che state utilizzando:
[textmarker color=”C24000″]Installazione di MIUI ROM[/textmarker]
Installazione tramite applicazione MIUI Updater – Entrare in Updater, premere Menu e poi “Seleziona pacchetto di aggiornamento” (o la corrispondente voce in inglese se utilizzate una versione non tradotta) – Selezionare il pacchetto .zip ed installare, la procedura guidata vi chiederà se volete fare prima un backup e poi proseguirà con l’installazione – Al termine dell’installazione vi verrà richiesto di riavviare il telefono nella nuova versione – Riavvio (completare la procedura guidata se si è precedentemente eseguito un full wipe)
Installazione da recovery (senza applicazione MIUI Updater) – per installare la nostra ROM senza utilizzare l’app Updater, dovrete semplicemente scaricare la ROM, rinominarla “update.zip” (tutto minuscolo e senza apici ovviamente), copiare il file nella memoria del vostro terminale (senza inserirlo in alcuna cartella specifica), riavviare in recovery (tasto accensione + volume su) e selezionare “Install update.zip to System One”. A questo punto la procedura di installazione si completerà (non vi preoccupate se si blocca per qualche secondo in più al 98%) e potrete riavviare (su System One) per iniziare ad utilizzare MIUI in lingua italiana appena flashata. Consigliamo anche di eseguire un full wipe prima del riavvio se è la prima installazione della notra ROM (sempre da recovery: Wipe & Reset > Wipe All Data) ma fate attenzione, perchè questa procedura di “full wipe” andrà a cancellare TUTTI i dati utente, file, foto, video etc presenti sulla memoria interna del vostro terminale.
Installazione per Xiaomi Mi1 / 1S – Potete trovare le istruzioni specifiche per la corretta installazione della ROM con Play Store all’interno di questa discussione sul nostro forum.
Se apprezzate il lavoro che svolgiamo ogni giorno (anche se le release sono settimanali il lavoro ci impegna 7 giorni su 7) e volete contribuire allo sviluppo ed al proseguimento del progetto MIUI Italia, potete considerare una donazione tramite questa pagina.
Per scaricare la ROM ed il nostro Italian Pack potete utilizzare i direct link sulla nostra pagina Download a cui potete accedere cliccando sul pulsante di seguito. 
grandiii
per ora non ho riscontrato nessun problema di browser
A me con il nuovo aggiramento l’app browser stock non ce più e normale
per mi pad é stato risolto il grave problema della scorsa settimana?grazie
il browser crasha anche nella miui.it
Il browser stock?
Xiaomi Rendmi Note 4G il browser crasha.
Complimenti a tutti ma please risolvete. :):)
Cancella la cache da applicazioni
il browser crasha anche nella miui.it
però ho risolto andando in impostazioni>applicazioni>browser e poi fai cancella dati e fai fine
Confermo.
nico99 confermo la tua soluzione
si ma se poi lo chiudi crasha di nuovo e devi fare di nuovo quella cosa ma è una scocciatura uffa
come faccio ad impostare chrome come browser predefinito?
Impostazioni,applicazioni,impostazioni app predefinite,browser
Devi andare a impostazioni /applicazioni / cerca impostazioni app predefinite
ragazzi chi è si prende la briga di segnalare questa cosa al team ufficiale poi postate il link del report così possiamo confermare
Per il crash del Browser su Redmi Note 4G effettureremo una verifica in tarda setata.
e per il mi4?
Nei test prima del rilascio il browser stock non dava problemi su Mi 3, Mi 4 e Redmi Note 4G, per questo dobbiamo verificare se e cosa effettivamente non va.
Io, com mi3 ho avuto lo stesso problema. Con browser stock. Cancellando i dati della app è andato a posto ma cruscha di nuovo appena faccio pulizia da app sicurezza o da pulizia RAM veloce. Tornato alla .13 mi va in crush app sicurezza. Se in serata confermano bisogna in caso scaricare nuovamente la .20? Suggerimenti?
no dovresti sperare che qualcuno si dia da fare a reportare il tutto alla miui e che nella prossima release risolvano tutto in tanto io continuo a reportare gli errori di traduzione e non capisco se sono io che sbaglio sezione comunque grazie del lavoro che fate continuate così
w miui italia!!
Si lamentano anche su miui.com sui crash del browser
Confermo crash browser di default e grafico consumo batteria su mi3 w
Confermo problema anche si Mi4, inoltre la ricezione risulta instabile.
ma avete cancellato il mio commento! Così mi cadete dal cuore però!
Quale commento carme? Non ci risultano commenti eliminati 🙂
MIUI v6 per Nexus 5? A quando?
Ragazzi su Mipad come va?
Risolti i problemi?
Browser scomparso su Mi Note.
quando si aggiunge una funzione se ne rovinano 10
Ragazzi dopo l’ultimo aggiornamento nn prende piu la linea il mio xiaomi mi4 come mai?
La linea va e viene, prende e perde il segnale, ho provato a mettere la sheda in un’altro cellulare e va benissimo addirittura ho la 4g. Il problema lo fa con l’aggiornamento 5.3.20. Aspetto risposta grazie
Con aggiornamento 5.3.20 il browser stock nn funziona x niente
io ho la versione 5.2.13 e i video vanno a scatti. Mi spiego: mentre faccio un video, se cerco di ingrandire il filmato va a scatti e addirittura si oscura lo schermo!!! Con questo aggiornamento risolverei? Qualcun altro ha avuto o ha questo problema? Ho un redmi note lte
Ultimamente anche col mio redmi note ho notato che quando si fanno i video va’ a scatti.Sia nel momento che lo sto facendo ed anche nel momento in cui vado a rivederlo.Uffa la fluidita’ in uno smartphone e’ molto importante!!Cmq faro’ altri test anche perche’ prima non lo faceva…Ho ancora su la 5.2.13
Anche al mio Mi Note è scomparso il browser
I problemi del browser di risolvono cancellando la cache da applicazioni
Dalla search bar, non mi trova più niente, anche se abilitio tutte le opzioni da : Impostazioni – cerca, non mi espande la ricerca nel browser, nel play Store, ecc ecc.. . Someone can help me? Thanks for the attention
Dopo l’istallazione le applicazioni Musica e Galleria si sono bloccate
App browser crasha subito appena la si apre , ho riavviato il telefono ma non cambia nulla per favore sistemare
…in poche parole state dicendo che questa release da qualche problemino di troppo! Dalla v5 stabile volevo passare alla v6 ma mi sembra di capire che è meglio installare la versione della scorsa settimana, la 5.3.13 , o sbaglio?
Comunque sia, grazie e buon lavoro ai ragazzi dello staff miui .It !!!
Confermo che finalmente su MI3 è scomparsa la schermata blu all’accensione!
Il browser stock MIUI mostra dei problemi alla base, in accordo con i colleghi di Xiaomi.eu verrà rimosso ed inserito chrome al suo posto. Provvederemo a fornire l’app stand-alone. Tutto questo finché il team MIUI non risolverà i vari problemi.
grazie per il lavoro che fate peccato per il browser era ottimo speriamo risolvano in fretta il problema
Quindi nessun re-pack,bisogna aspettare la prossima?Ma questa 5.3.20 posso installarla oppure presenta altri bug?Michel se mi dici che riguarda solo il browser la installo immediatamente.Bye
Perché la scelta cadrebbe su Chrome ? Sinceramente dopo aver fatto varie prove non mi sembra il piu’ performante : a mio parere meglio il CM o il Dolphin…
chrome neppure sul pc l’utilizzo per quanto non mi piace 🙂
allora meglio Dolphin
funzionano gli account pop3 con il client mail di default? perchè su Mi3 con la 5.3.19 ricevo sempre un errore del server e ho letto che si tratta di un bug… grazie in ogni caso
Salve ma con la nuova release si è risolto il problema del GPS???
A me non solo ca in crash il browser con la 5.3.20 Si blocca pure l’ applicazione sicurezza con la 5.3.13. E con la 5.3.20 mi e’ rispuntato il trascinamento per lo sblocco schermo che avevo disabilitato perche usavo la sequenza. Secisamente bisogna tornare 2 step indietro
In MiPad il campo per inserire i dati del proprietario a blocco schermo sono limitati ad una ventina di caratteri, diventato inutilizzabile. Prima potevi inserire i dati realmente utili per poter rintracciare il proprietario.
Grazie del lavoro, ho una domanda pratica, io ho uno xiaomi mi note con rom stock, vorrei installare il Language pack per la prima volta…. Posso farlo senza full wipe o potrei incorrere in problemi ? Grazie
Confermo il problema del browser, si vero che cancellando da impoatazioni, cache poi riparte ma al riavvio bisogna nuovamente pulire la cache. Risolto installando il CM Browser che mi sembra anche piu’ veloce dell’originale…. Per il momento e’ l’unico difetto riscontrato…
con il mio MI4 e questa nuova versione ho trovato 2 crash
il primo è quello del browes che tutti ne parlano
il secondo andando sulle impostazioni del controllo della batteria per verificare da quanto è attivo il cell senza carica, segnala l’errore
“l’applicazione impostazioni si è bloccata in modo anomalo”
Anche su MI3 stessi 2 crash
Stesso problema all’app Batteria su Redmi note lte, mentre il browser non crasha ma è terribilmente lento rispetto al solito…ciao
…dimenticavo, anche l’app Mi Cloud da “applicazioni di sistema ” crasha !
Qualcuno ha avuto il mio stesso problema con le app Musica e Galleria? Non riesco ad aprirle. Grazie.
Ragazzi non riesco a installare la rom da qualche giorno, mi da errore durante l’installazione
ho scaricato e istallato l’aggiornamento, insieme è entrato del malware che mi ha costretto resettare il cellulare. non è la prima volta che succede.
Non aggiornerò più il telefono.
Non è possibile che gli aggiornamenti contengano malware, controlla di non aver installato app contenenti malware piuttosto
prima di istallare l’aggiornamento tutto ok, dopo pagine che si aprono per istallare ap. senza senso e a costi notevoli, impossibili da cancellare e antivirus (2) che non trovano nulla. Reset del telefono, ripristino alla versione precedente tutto ok.
Se vi fossero malware nell’aggiornamento tutti li avremmo beccati, credo che il problema sia che una pagina visitata nel browser ti abbia aperto una di quelle pubblicità spam che ti ha fatto a sua volta installare app. sono sicuro che l’aggiornamento sia a posto e credo che tutti confermino…
hai ragione alvise.avevo un antivirus a pagamento e da quando hanno cambiato la pagina del download che succede, prima aggiornamento si scaricava direttamente da questa pagina.nella quarentena dell’antivirus avevo 12 13 virus che prendevo a ogni aggiornamento
potete aggiornare il mi note 3g alla versione 40?
salve su note 4g anche a me stessi problemi ho dovuto installare la versione precedente 5.3.13 grazie per il vostro lavoro attendero con calma la soluzione
Si possono avere i temi a pagamento in Mi4?
Ho un sacco di MiCredit da consumare.
salve.ho bisogno di un aiuto,ho un mi4 e dopo aver aggiornato alla 20 3 15 visto che il broswer non andava ho riscarito un aggiornamento precedente pero adesso mi dice di continuo che il processo android si è interrotto ho il telefono bloccato chi mi puo aiutare,che devo fare.aitatemi x favore
esegui un full wipe se non risolvi vedi qua http://en.miui.com/a-232.html
grazie gianniangie della risposta. purtroppo lo dovuto resettare
Ciao, ho impostato una suoneria per le notifiche per il mio mi4 nelle impostazioni audio. Vorrei però differenziare la suioneria tra mail e whatsup, Solo che se entro in impostazioni di whatsup per le notifiche mi vede solo le suonerie lunghe e non quelle brevi. Nella app Musica ho già tolto l’opzione ‘vedi solo suonerie lunghe’ ma niente. Le suonerie brevi le vedo solo nel menu audio di impostazioni e non in whatsup. C’è un modo o non si può?
Appena disistallata versione 5.3.20 dal mio Mi3 perchè il browsers crasha.
scusate, a parte il grande lavoro di traduzione in italiano che già da solo non è cosa da poco, cosa si intende per “ottimizzazioni” della miui italiana? fix, risorse extra, non c’è un link per saperne di più? grazie…
Dopo essere tornato alla versione 5.2.13,per i problemi della 5.2.30 con il browser,la app sicurezza non funziona più si blocca appena la apro.
Ciao, sul mio xiaomi mi4 l’app musica si collega al mio account solo in wifi…con la connessione dati se vado in Musica non si connette e non posso ascoltare i miei brani salvati…è un bug o devo fare qualcosa?
Confermo, browser inservibile, ho avuto così occasione di sostituirlo con l’ottimo cm browser, molti altri problemi sono stati invece risolti, primo fra tutti la registrazione di video che prima si bloccava in fase di finalizzazione di scrittura dell’archivio.
Generlamente continua ad esserci un consumo eccessivo col 3G, consumo che con la MIUI V5 non era così elevato.
Dimenticavo di segnalare un errore di traduzione: nel registro delle chiamate, sotto una chiamata persa (in rosso), leggo:
16:27 Rang 5 times
(ma il tel è settato in italiano)
Sono l’unico che col Minote4g riceve le noitifiche Wa in brutale ritardo?
Grazie per l’attenzione
Mi4 note con 5.8.6 crasha browser e app audio continuamente. Cosa posso fare?
E a volte messaggi wa non vengono ricevuti finche non si apre appcon conseguente ricezione in ritardo e poi tutte di colpo
Raga ho bisogno di aiuto
Ho acquistato oggi Xiaomi redmi note 2 prime
Tutto ok, tranne la galleria.
Quando apro l’applicazione galleria dice ” l’applicazione galleria si è bloccata in modo anomalo”
Adesso cosa devo fare? Mi consigliate di cambiare la rom? o di ?
Stesso problema, arrivato oggi il redmi note 2 prime e a parte la galleria tutto il resto è perfetto.. Come si può rimediare?
Anche io riscontro lo stesso problema. Qualche idea ?
Anche io, stesso problema con redmi note 2 prime
Ho un MI3 e non risco ad usare il telefono perchè quando vado a fare tutti i passaggi (attivazioni di account eccetera) mi crasha