Anche questa settimana siamo pronti per il rilascio del nostro MIUI 5.9.24 Italian Pack, ovvero delle ultime versioni delle ROM MIUI aggiornate alla release più recente ed ottimizzate per la lingua italiana. Stiamo lavorando senza sosta per l’ottimizzazione della nostra versione”made in Italy” ed aggiungendo gli ultimi terminali alla lista di quelli supportati, disponibili sulla pagina download.
Sono ancora in fase di test le ROM Mi Note Pro (leo) e Redmi Note 2 (hermes), pubblicheremo le ROM solo dopo i dovuti test sulla stabilità delle stesse e vi avvertiremo tramite i nostri social.
Vi invitiamo a contribuire al miglioramento delle nostre ROM ma ricordate che prima di fare una segnalazione bug è necessario seguire questi accorgimenti:
1. Backup dei dati importanti (MIUI Italia non è responsabile per eventuali perdite di dati)
2. Installazione della nostra versione (se il dispositivo ha due partizioni, installare la stessa su entrambe, System 1 e System 2)
3. Full wipe (attenzione che alcuni terminali tendono a cancellare anche i file sulla memoria interna, come foto, video etc.)
4. Riavvio e controllo delle funzioni prima di installare ulteriori applicazioni
5. Segnalazione eventuali bug nella sezione del nostro forum dedicata al bug report
E’ molto importante inoltre che non mescoliate successivamente linee di sviluppo diverse, se utilizzate le nostre ROM scaricate ed installate solo queste, non installate aggiornamenti OTA o altre versioni su di esse perchè il mix potrebbe compromettere la stabilità del sistema. Se utilizzate versioni provenienti da altri siti continuate ad installare quelle o, se volete passare alle versioni Miui.it, prima di fare una segnalazione bug, seguite i 4 step indicati sopra.
Vi ricordiamo che il rilascio delle versioni MIUI 5 è stato sospeso, quindi alcuni terminali sono in attesa di un nuovo aggiornamento su base MIUI 6, mentre per Mi 1 gli aggiornamenti sono stati interrotti definitivamente con l’ultima versione rilasciata.
Di seguito la lista dei terminali con la relativa versione di MIUI disponibile ad oggi:
– Xiaomi Mi 1/1S: 4.12.5 (MIUI 5)
– Xiaomi Mi 2/2S: 5.9.24 (MIUI 7)
– Xiaomi Mi 2A: 5.9.24 (MIUI 7)
– Xiaomi Mi 3: 5.9.24 (MIUI 7)
– Xiaomi Mi 4: 5.9.24 (MIUI 7)
– Xiaomi Mi 4i: 5.9.24 (MIUI 7)
– Xiaomi Mi Note: 5.9.24 (MIUI 7)
– Xiaomi Mi Note Pro: 5.9.24 (MIUI 7)
– Xiaomi Mi Pad: 5.9.24 (MIUI 7)
– Xiaomi Redmi 1: 5.9.24 (MIUI 7)
– Xiaomi Redmi 1S: 5.9.24 (MIUI 7)
– Xiaomi Redmi 2 WCDMA: 5.9.24 (MIUI 7)
– Xiaomi Redmi 2 TD (2GB): 5.9.24 (MIUI 7)
– Xiaomi Redmi Note 3G: 5.9.24 (MUI 7)
– Xiaomi Redmi Note 4G LTE: 5.9.24 (MIUI 7)
– Google Nexus 5: 5.9.24 (MIUI 7)
– Google Nexus 7 II: 4.8.22 (MIUI 5)
– OnePlus One: 4.12.5 (MIUI 5)
[textmarker color=”C24000″]Gestione/distribuzione Italian Pack[/textmarker]
Versione MIUI Multilingua: vi ricordiamo che queste ROM (distribuite dai nostri amici e colleghi su Xiaomi.eu / Miuiandroid.com) contengono comunque la nostra traduzione italiana, la quale viene recuperata in modo automatico dal nostro repository, ma il rilascio di queste versioni viene effettuato anche se in quel momento la traduzione italiana non è stata aggiornata e testata! Inoltre i nostri fix e le risorse extra non sono presenti nella versione multi (temi, widget tradotti, etc.). Lo stesso vale per tutte le altre ROM in lingua italian che potreste trovare in rete, quindi:
Attenzione! Ricordate che scaricando una qualsiasi altra versione (ad esempio la versione multi sopra citata) prima del rilascio del nostro Italian Pack, oltre a non avere le risorse extra “italianizzate”, NON avrete neanche la traduzione italiana aggiornata all’ultima versione, dato che le versioni multi attingono al nostro lavoro di localizzazione per la traduzione nella nostra lingua.
[textmarker color=”C24000″]Contribuisci al miglioramento della versione italiana![/textmarker]
Per contribuire attivamente all’ottimizzazione dei nostri Italian Pack, basterà segnalarci eventuali problemi di traduzione. Per le segnalazioni potete utilizzare questi due thread, in base alla versione MIUI (v5 o v6) che state utilizzando:
[textmarker color=”C24000″]Installazione di MIUI ROM[/textmarker]
Installazione tramite applicazione MIUI Updater
Entrare in Updater, premere Menu e poi “Seleziona pacchetto di aggiornamento” (o la corrispondente voce in inglese se utilizzate una versione non tradotta) – Selezionare il pacchetto .zip ed installare, la procedura guidata vi chiederà se volete fare prima un backup e poi proseguirà con l’installazione – Al termine dell’installazione vi verrà richiesto di riavviare il telefono nella nuova versione – Riavvio (completare la procedura guidata se si è precedentemente eseguito un full wipe)
Installazione da recovery (senza applicazione MIUI Updater)
Per installare la nostra ROM senza utilizzare l’app Updater, dovrete semplicemente scaricare la ROM, rinominarla “update.zip” (tutto minuscolo e senza apici ovviamente), copiare il file nella memoria del vostro terminale (senza inserirlo in alcuna cartella specifica), riavviare in recovery (tasto accensione + volume su) e selezionare “Install update.zip to System One”. A questo punto la procedura di installazione si completerà (non vi preoccupate se si blocca per qualche secondo in più al 98%) e potrete riavviare (su System One) per iniziare ad utilizzare MIUI in lingua italiana appena flashata. Consigliamo anche di eseguire un full wipe prima del riavvio se è la prima installazione della notra ROM (sempre da recovery: Wipe & Reset > Wipe All Data) ma fate attenzione, perchè questa procedura di “full wipe” andrà a cancellare TUTTI i dati utente, file, foto, video etc presenti sulla memoria interna del vostro terminale.
Installazione per Xiaomi Mi1 / 1S
Potete trovare le istruzioni specifiche per la corretta installazione della ROM con Play Store all’interno di questa discussione sul nostro forum.
Se apprezzate il lavoro che svolgiamo ogni giorno (anche se le release sono settimanali il lavoro ci impegna 7 giorni su 7) e volete contribuire allo sviluppo ed al proseguimento del progetto MIUI Italia, potete considerare una donazione tramite questa pagina.
Per scaricare la ROM ed il nostro Italian Pack potete utilizzare i direct link sulla nostra pagina Download a cui potete accedere cliccando sul pulsante di seguito. 
Precisiamo che TUTTE (ripeto, TUTTE) le versioni italiane di MIUI ROM presenti e distribuite su Xiaomi.eu (e oseremmo dire tutte quelle che trovate in rete relative a porting indipendenti e progetti vari) utilizzano la localizzazione (traduzione del sistema) realizzata da MIUI Italia (www.miui.it).
Per essere sempre aggiornati su tutte le novità sul mondo MIUI e Xiaomi tramite MIUI Italia, potete seguirci sulla Pagina Facebook, sull’account Twitter, sulla Pagina Google Plus e sul nostro canale Youtube.
L’ho installata nel mio mi4i ed è sparita l’applicazione stock email?! È capitato ad altri?!
Per verifica l’ho installata anche nel mi4 e nel mipad.. Ma qui tutto liscio!!
Suggerimenti?!
Eseguì un wipe cache da recovery
Fatto due volte!
Ad ogni update .. Prima e dopo l’installazione faccio sempre spie dalvik e cash.
Pensavo di reinstallare tutto update.. Con i wipe?!
Problema riscontrato soldatino stiamo lavorando alla risoluzione del problema 🙂
Nella scorsa release ho visto che non ci sono più le altre lingue oltre cina eng e ita, anche in questa?
Inoltre anche la traduzione era piena di inglese, più che nella multi!
Ma alla fine questa miui 7 non e un cavolo , mi aspettavo l’aggiornamento a lollipop 5.0 , e migliorato ancora il mio Mi 3 ma alla fine pochi cambiamenti , a quando questo passò avanti ??
ho un mi4 lte l aggiornamento va bene anche per questo modello
sparito swipe chiamate nella lockscreen (mi2s)
A me era capitato anche con la MIUI 6 poi alla fine è tornato in uno degli aggiornamenti successivi… appena provo ti faccio sapere se sparisce anche a me.
scusa parlo sempre della release precedente, questa la sto scaricando ora
Io invece me lo trascino da tanti aggiornamenti questo problema. Non mi va di fare uno swipe completo dannazione….
Confermo che anch’io non ce l’ho più…
Non ho batteria stasera, ma entro venerdì aggiorno il mio Mi2s!!!
una domanda: ho la miui 6 su un mi3, posso installare questa versione usando la CWM? o ancora da problemi con l’installazione da recovery cwm?
grazie, vi seguo sempre
La CWM non è più supportata… inoltre è anche in progetto in chiusura come recovery. L’unica chance che hai è di passare all’utilizzo della TWRP.
Il fix per il MI4I email arriverà domani :).
grazie! 🙂
Non riesco ad aggiornare mi4 i , dentro c’è la versione miui 16.5.5.0
Stabile. L’ultimo aggiornamento 5.9.24 mi da errore! Mi potete aiutare, grazie.
Mi4i ci vuole la twrp che trovi sul forum
Devi fare prima un reset completo se cambi sorgente rom
A quando per il PRIME?
GRAZIE
salve ragazzi, per la prima volta mi accingo a scaricare una rom da questo sito, sto salvando tutti i dati sul pc, poi faccio un full wipe come scritto..dovrei scaricare la rom per il mio mi4 lte.. ma vedo che è disponibile solo quella del mi4 3g, leggo bene? scusatemi ma sono ignorante in materia
la tua è questa.
Mi 3 / 4 WCDMA
ciao, grazie innanzitutto.. ma wcdma non è la sigla per i cellulari 3G, non dovrebbe esserci scritto LTE o qualcosa del genere? funzionerà poi il 4G?
il mi4 che sia WCDMA o anche LTE, montano la stessa rom cancro.
certo che funzionerà.. e la sua rom.
se non sei smanettone, e non vuoi aggiornare il telefono ogni volta ti consiglio una rom stable che puoi scaricare da questo link.
androidfilehost.com/?fid=24052804347793439
prima che me lo chiedi, ti dico subito che comprende anche l’italiano, e play store.
altrimenti nemmeno te l’avrei postata.
hai il link anche per stabile aries? sai che lingue ci sono oltre ita eng e china?
stable aries attualmente niente, mi dispiace.
appena uscirà la miui 7 stable metteranno anche la stable della aries.
puoi provare questa stable, ma non so dirti se c’è l’italiano.
http://en.miui.com/download-2.html#355
stable aries attualmente niente, mi dispiace.
appena uscirà la miui 7 stable metteranno anche la stable della aries.
puoi provare questa stable, ma non so dirti se c’è l’italiano.
en.miui.com/download-2.html#355
Rom MI 4i con il fix email scaricabile dalla pagina download
ROM per REDMI NOTE 2 Pubblica ragazzi buon download 🙂
quella x il redmi note 2 va bene anche x la versione prime?
mi auto rispondo funziona benissimo
in più mi sembra tutto più fluido bravi ottimo lavoro
Ti stavo per rispondere lol
Salve, ho installato la vers 5.9.24 ITA sul redmi note 2 e l’antivirus mi segnala 2 tra cui virus.Android_ctl. Esiste modo di eliminarli?
Grazie
Dopo l’aggiornamento il feed della vibrazione è diminuito. Mi4
Cosa devo fare per segnalare la mancata o errata traduzione di alcuni testi con MIUI 7?
c’è la sezione apposita nel forum.
Redmi 2 WCDMA aggiornato! Perfetto! tranne l’app messaggi di cui il problema non è stato ancora risolto, anche se finchè non inseriranno il tema scuro continuerò ad usare altre app di messaggistica.
Che app usi ?
Io il problema dell’app messaggi l’ho risolto facendo l’installazione della ROM in inglese e poi cambiando lingua successivamente dal menù Impostazioni
QKSMS la uso perchè ha material design, tema grigio o nero e combinazioni colore. Senza pubblicità. Davvero niente male. 😉
A nessuno da problemi sulle chiamate? Sia sul mio mi3 che su quello di un mio amico su tutte le chiamate in entrata da numero sconosciuto…:-(
Installata su redmi 2 wcdma, c’è ancora il problema con l app messaggi. Risolvere grazie
Io il problema dell’app messaggi l’ho risolto facendo l’installazione della ROM in inglese e poi cambiando lingua successivamente dal menù Impostazioni
Ragazzi …. ma da recovery stock si può fare anche tipe dalvik o ci vuole TWRP? Grazie.
Niente con questa versione su redmi note 2 non e possibile ricevere SMS ritorno alla precedente
Su redmi note 2 confermo che non è possibile ricevere sms.
Inoltre è stata disattivata la geolocalizzazione (individua luogo) per l’app meteo?
Ragazzi ho una domanda importante da porvi.
Poichè aggiornare di continuo con le developer non mi va più (causa bug),volevo sapere se esiste una rom stable per MI3 possibilimente in italiano. è stato postato questo link ” androidfilehost.com/?fid=24052804347793439! “. Questa va bene?
La trovi su miui.en / download / Mi3 / global – stabile… Nella speranza che il server ti assista. Quella linkata non saprei, non ho Mi3.
Fullwipe e updater per caricare la ROM ?
si va bene. mi3/mi4 hanno la stessa rom.
usa questa stable.
ha l’italiano di miui.it e il playstore.
androidfilehost.com/?fid=24052804347793439
Ma la stable è la v6..non la v7?non esiste stable v7? Inoltre avrei una domanda..quando scaricherò la prox rom, il file “update.zip” che ho copiato nel tel, posso cancellarlo? Come funziona?
Certo che puoi cancellarlo. Dopo che hai installato la rom he te ne fai?
La miui 7 attualmente è solo in versione beta sviluppatore.
Per altre informazioni vai sui forum.
aiuto non riesco più a tornare alla versione precedente come faccio?
Sapetedirmi perché miupdater non mi trova l’ultimo aggiornamento?
Ragazzi ma la funzione tilt shift perchè nn c è?
Salve qualcuno mi sa dire come va il nuovo aggiornamento per readme note 4G ? grazie
sulla rom 5.9.24 miui ita appena rilasciata su redmi note 2 segnalo anche il crash dell’app twitter a seguito di contenuti video o gif nella home (oltre a bug ricezione sms e geolocalizzazione meteo)
Ciao. Innanzitutto un complimenti a tutto il team che c’è dietro al lavoro di questa ROM.
Ma questa volta trovo un’errore, la vibrazione dei tasti soft-touch del mio Mi4 è aumentata (per me molto fastidiosa) e non più regolabile. Adesso mi chiedevo, può darsi che sia solo stata spostata l’opzione? Attendo risposta,
Saluti
Confermo l’aumento della vibrazione tasti sul Mi3, molto fastidiosa soprattutto scrivendo sulla tastiera: pare di suonare un bonghetto!
Davvero “strana”.
potete anche disattivarlo ed è anche meglio visto che consuma batteria inultimente…
Ciao installata su MI4 LTE sembra tutto apposto,complimenti per l’animazione del boot cntinuate così spero a presto lollipop
Segnalo che sul Mi2s ci sono problemi con le notifiche di wa, ovvero se l’applicazione non è aperta non vengono segnalate.
L’hai tolta dalle app limitate dalla nuova funzione di risparmio batteria? Se non lo fai la ROM, per preservare la batteria, freeza tutte le app nella lista. Se cerchi sul forum (nelle domande/risposte utili) trovi le informazioni per farlo.
ciao, avevo già sentito qualcuno con lo stesso problema, si Mi2s il browser è impostato in cinese e motore di ricerca predefinito è baidu, anche se metto google, sulle impostazioni, sembra non fregargliene niente, c’è sempre baidu, come si risolve?? grazie
ciao, avevo già sentito qualcuno con lo stesso problema, su Mi2s il browser è impostato in cinese e motore di ricerca predefinito è baidu, anche se metto google, sulle impostazioni, sembra non fregargliene niente, c’è sempre baidu, come si risolve?? grazie
Tutto ok. A parte la vibrazione alla pressione dei tasti che è davvero troppo forte. Rilevo anche un problema con il sensore di prossimità e un aggancio del GPS con tempi abbastanza lunghi
Ragazzi la sezione dedicata a sfondi,temi,fonts,suonerie ecc..prima era in inglese sulle rom global scaricate tramite ota, ora è in cinese..si può risolvere? 🙂
Salve,dopo ultimo aggiornamento sul mi3w il sensore di prossimità non funziona più neanche l’audio di capsula quando si riceve una chiamata,aiutooooo…
sul discorso della multi, se io installo un porting per un altro smartphone che deriva dalla multi (nello specifico dalla lcsh92_wet_jb9) di miuipro.ru come posso ottenere la lingua italiana al pari di come era presente per la 5.9.1 sempre di miuipro.ru che nelle successive non è disponibile?
Ho installato l’ultimo x miui4 lte e here maps non mi va più…
Perchè il mio redmi2 (prima versione) non fa più gli aggiornamenti automatici ? sono fermo alla 5.9.17…
oggi hanno rilasciato marshmallow x nexus, per miui, specialmente xiaomi mi4, sapete quando uscirà?
grazie
Ho installato questa rom sul nuovo Redmi Note 2. Tutto ok tranne che per un particolare: non ricevo gli SMS. A spedirli nessun problema ma non ne ricevo nessuno. C’è qualche modo per risolvere? Grazie
il mio mi3 è fermo alla 5.9.17, in tutte le app che usano il gps, questo si connette e funziona ma quando lo schermo si spegne perde il segnale e fa fatica a riconnettersi al risveglio. Installando l’aggiornamento 5.9.24 il problema persiste o è stato sistemato? Premetto che con il precedente aggiornamento che avevo installato funzionava tutto bene.
Confermo anche io ho il problema del GPS che si stacca quando lo schermo va in standby!!!
Questo update è stato deleterio.
C’è il fix ?
Ciao, controlla un po se hai autorizzato le app che usano gps a funzionare in background..anche io avevo li stesso problema
Negli aggiornamenti precedenti non avevo dovuto autorizzare le app, perchè possano funzionare in background come devo fare?
Vai in privacy -> geolocalizzazione -> consenti in background
Questo è già attivo, però vedo che sotto a questa voce nel menù “accesso posizione in background” non sono selezionate le app che mi si disconnettono in standby, ora seleziono le app e provo..Grazie
Ciao a tutti,
Innanzitutto complimenti per il vostro lavoro!
Io ho un Mi4 LTE ita e fino alla realese 5.9.17 ho sempre potuto aggiornare in automatico con la app interna ma questa ultima versione .24 non me la vede proprio.
Volevo sapere se è una cosa temporanea e se consigliate nel caso di procedere in manuale.
Grazie!
Stessa cosa con il mio MI3W sono fermo alla 5.9.17.
Buongiorno a tutti, scusate la domanda, ma come faccio a capire se ho sul mio redmi note 2 la versione italiana o la multilingua, considerando che nel menu impostazioni alla voce collaboratori ci siete voi miui.it ma se guardo le lingue disponibili sono molte??
io volevo installare la nuova miui 5.9.24 vostra, devo fare un full wipe o posso installarla dall’aggiornamento sistema??
Ragazzi su redmi 1s non mi è arrivata via ota la 5.9.24 di xiaomi eu , quindi Vorrei passare alla vostra versione , installando la vostra da mi recovery , devo fare anche wipe per scongiurare il bootloop o va bene anche non farlo?
è da poco che sono nel mondo xiaomi, e ancora ci ho capito poco; io ho un redmi2 ( 1^ versione), e come te non si aggiorna più; ma sono (quasi) sicuro di aver installato la rom di miui.it…che differenze ci sono rispetto a quella di xioami.eu ?
puntuale,spesso più completa, e incredibile a dirlo, e più facile trovare parti non tradotte su queste rom che su quelle di xiaomi punto eu.
e da 3 anni che aggiorno telefoni xiaomi.
poi localizzano anche le stable. che sono le mie preferite.
Non funziona la ricezione degli SMS su Redmi Note 2
Installa multi language 5.1.2
Funziona tutto
Ciao a tutti ho installato premium play,mi dice che il telefono è rootato e non parte come posso risolvere il problema c’è qualche app.per illudere premium ? Grazie
Dimenticato MI4 LTE
Anche a me dà un problema con skygo..mi sa che è per via della rom developer. Con la stable invece so che va bene perche il tel non risulta più rootato. Fammi sapere se risolvi
Ciao niente da fare con premium play telefono rotato niente premium vuole solo ROM originale
Ma Da quand é che hanno implementato la modalità lettura? Non fa un po’ ridere che ci sia su mi4 e non su mipad ? Spero la aggiungano anche al mipad perché é molto comoda soprattutto la sera!
Installata su Xiaomi Redmi2 (1+8) tutto ok peccato sia diventato un meraviglioso soprammobile android… metto il pin e non rileva più le reti, ne sim 1 ne 2, faccio ricerca manuale e da errore impossibile ricercare le reti (i numeri IMEI sono stati conservati) ma è come se non ci fosse piu il modulo radio, provato downgrade, provate altre rom il telefono è morto… idee? ciao a tutti
Molto probabilmente senza accorgertene hai installato una recovery non adatta al tuo modello. Controlla il tipo di modello che hai ( scritto sul fondo, tolta la batteria), poi cerca una recovery adatta da flashare con fastboot. Poi fai i wipe, scarica e installa una rom adatta al tuo modello e dovresti risolvere. A me è successa la stessa cosa col mio Redmi 2 pro.
Corpo del messaggio:
ciao è la prima volta che scrivo e che tento di istallare il pacchetto sul mio Mi4i tramite Updater dopo aver scaricato il file e seguito la procedura indicata, il telefono mi dice che il file non può essere istallato perché corrotto.
Il telefono non ha ancora istallato la versione 7 della MIUI è rimasto alla 6.7.2.0. è forse questo il problema?
Ho anche provato ad istallare il pacchetto italiano con l’altro sistema ma si richiede di rinominare il file scaricato ed io non ci sono riuscito
Scusate per l’incompetenza, ma se poteste aiutarmi ve ne sarei grato
Grazie comunque
Stefano
x Mi4i ce la procedura sul forum
Ciao,
io ho dei problemi quando effettuo una chiamata con l’auricolare, il volume è bassissimo nonostante l’abbia messo al massimo. mi potete aiutare?
Ho Redmi note 4G. Da quando sono passato alla versione 5.9. 24 ho tanti problemi. Il web crasha, l’audio delle chiamate non funziona in uscita, WhatsApp crasha su tutto (foto, video, messaggi) . Come posso tornare alla 17 che mi sembrava più stabile? Grazie
…e per il mi4c?