[MIUI 6]Segnalazioni errori traduzione italian pack

[ale8530]

Fai un full wipe cortesemente hai sicuramente mischiato le varie versioni.

 

[reqviem]

Fai un full wipe cortesemente hai sicuramente mischiato le varie versioni.

Full wipe fatto, però le app MI Authenticator e MI Key restano.
Ho proveduto a cancellarle io manualmente.

Mi Auth a parte le altre segnalazioni non ti risultano? Ad esempio quelle della disattivazione dei tasti frontali?

 

[Soloxme]

Redmi note 4G

 

[pegaso99]

Con la 5.1.9 ITA per il MI3 quando da impostazioni si apre per suoneria telefono appare:

Mentre quando si selezionano la scelta del suono per le notifiche ed i messaggi appare:

Sono spariti gli elenchi con le suonerie divisi per brevi o non brevi sostituite da un elenco di suoni cinesi.

 

[grossoshop]

Lo so che Ale ora mi bastonerà ma volevo sapere se a qualcun altro con rom 5.1.9 e terminale Mi4 LTE pur settando la funzione do not disturbe ( non disturbare) gli vengono lo stesso segnalati messaggi whatsapp, mail, sms, etc (vengono silenziate solo le chiamate di chi non si trova nella lista delle eccezioni). Se succede anche a qualcun altro provvedo a fare segnalazione bug.
Grazie
Daniele

 

[lucasss]

Con la 5.1.9 ITA per il MI3 quando da impostazioni si apre per suoneria telefono appare:

Mentre quando si selezionano la scelta del suono per le notifiche ed i messaggi appare:

Sono spariti gli elenchi con le suonerie divisi per brevi o non brevi sostituite da un elenco di suoni cinesi.

Quoto, stesso problema su Mi4 con 5.1.9 ITA

 

[aries]

In effetti è bruttissima come scelta. Ma non è una questione di traduzione io temo. Spero che il team miui torni indietro

Inviato dal mio MI 4W

 

[Soloxme]

Lo so che Ale ora mi bastonerà ma volevo sapere se a qualcun altro con rom 5.1.9 e terminale Mi4 LTE pur settando la funzione do not disturbe ( non disturbare) gli vengono lo stesso segnalati messaggi whatsapp, mail, sms, etc (vengono silenziate solo le chiamate di chi non si trova nella lista delle eccezioni). Se succede anche a qualcun altro provvedo a fare segnalazione bug.
Grazie
Daniele

Non è un bug, la funzione DND silenzia solo SMS e chiamate, adesso è stata aggiunta anche per le mail.....P.S. : questa comunque non è la sezione adatta

 

[grossoshop]

Non è un bug, la funzione DND silenzia solo SMS e chiamate, adesso è stata aggiunta anche per le mail.....P.S. : questa comunque non è la sezione adatta

ringrazio e mi scuso per la sezione non adatta, magari spostiamo in sezione piu' consona, mi chiedevo se ci fosse possibilità di poter scegliere le varie app da silenziare. grazie ancora

 

[ciaciu95]

Ho flashato questa ROM e mi va abbastanza bene, solo che il browser preinstallato crasha appena lo apro

Inviato Con Tapatalk Dal Mipad

 

[HeadingWest]

Segnalo traduzione mancante in MIUI 5.1.16 per Mi3 (Versione miui.it). Dalla lockscreen, facendo uno swipe verso destra, compare il seguente messaggio: http://i58.tinypic.com/2mmvh3b.jpg

 

[reqviem]

Ciao, segnalo il seguente errore di traduzione su MIUI 5.1.16 (Redmi note 4g) disattivando i tasti frontali:

"TPer riattivarli..."

 

[RuLe]

ragazzi ma con che programma aggiungete la traduzione it alla miui
Ho dei problemi con la rom v6 per mi2a che mettono su xiaomi.eu, e siccome miui.it non supporta la v6 per questo terminale volevo sistemare io

 

[Pimpo85rm]

Con l'ultim versione 5.1.23 il settaggio delle impostazioni del browser e' in inglese

 

[cianoanto]

Salve a tutti, ho un Mi4 con MIUI italian pack 5.1.23, segnalo il solito problema del gps che non va né sul sito di google, né nelle app come meteo..
Inoltre c'é un errore di traduzione, perché quando cerca la posizione in meteo, mi appare il messaggio "localizzazzione in corso" quando invece si scrive localizzazione..
Infine, perdonatemi ma sono un neofita, è normale che il browser di default sia in inglese anche con l'italian pack?

Grazie e complimenti per lo splendido lavoro che avete fatto! Davvero una traduzione ottimale!

 

[cianoanto]

Sul mio xiaomi mi 4 con pack 5.1.23 la funzione ritarda sveglia è in inglese

 

[reqviem]

Ciao, vi segnalo un piccolo errore di traduzione riscontrato sulla ROM 5.1.23(Redmi Note 4g) nelle impostazioni dell'app Musica:

"PEr cartella" stringa filter_by_folder

 

[aries]

Ops...ho sbagliato post

Inviato dal mio MI 4W

 

[reqviem]

Segnalo sezione non tradotta nelle impostazioni dell'applicazione video(5.1.23 Redmi note 4g)

Grazie mille!

 

[a.murdok79]

Se sbaglio chiedo scusa, ma nel meteo, in basso a destra, al posto di luna crescente è scritto gibbosa.

Ciao e grazie