[MIUI 5] Segnalazioni errori traduzione italian pack

[mblowt]

Grazie a voi per tutto quello che fate per la community italiana dei miuiers!

 

[ale8530]

Ragazzi per non creare troppo spam dentro il thread e mantenerlo pulito,consiglio di mandare le segnalazioni a Kekko, usate la conversazione privata .

Kekko sta facendo un ottimo lavoro e penso che non avrebbe nessun problema di prendere nuovi bug dell'italian pack.

L'aiuto di tutti è fondamentale per migliorare l'esperienza italiana .

Bravo kekko ottimo lavoro veramente

 

[calo88]

ciao, non so se è già stato postato ma comunque quando si scatta una foto con il mi2, la foto appare nel tondo in basso a sinistra (l' anteprima), cliccandoci sopra la foto diventa a schermo intero, a questo punto cliccando nel tasto soft "fisico" a sinistra si aprirà nello schermo il menù e tutti i sottomenù completamente da tradurre.

 

[ale8530]

Kekko appena puoi vedi questo bug di calo ...grazie

 

[kekkojoker90]

aggiunto

 

[calo88]

Ottimo...

Inviato dal mio Xiaomi MI 2 con Tapatalk 2

 

[kekkojoker90]

@mish come vanno le cose?

 

[calo88]

ragazzi ma non trovo l' Italian Pack 3.7.19

 

[herny]

ragazzi ma non trovo l' Italian Pack 3.7.19

è ancora in lavorazione...
a tempo debito la troverai qui...
http://miui.nexus-lab.com/site/download/

 

[Mish]

A causa di problemi di forza maggiore, per questa versione 3.7.19 non rilasceremo il consueto Italian Pack. Ci scusiamo per il disagio e vi diamo appuntamento alla prossima release.
Michel

 

[calo88]

Bene almeno si migliora... Comunque non so se nella nuova versione era presente la correzione ma posto lo stesso uno screenshot

Inviato dal mio Xiaomi MI 2 con Tapatalk 2

 

[Mish]

Bene almeno si migliora... Comunque non so se nella nuova versione era presente la correzione ma posto lo stesso uno screenshot

Inviato dal mio Xiaomi MI 2 con Tapatalk 2

Hai usato la versione multi ?

 

[calo88]

la versione miui_lang_ITA_aries-3.7.12

Hai usato la versione multi ?

 

[kekkojoker90]

Bene almeno si migliora... Comunque non so se nella nuova versione era presente la correzione ma posto lo stesso uno screenshot

Inviato dal mio Xiaomi MI 2 con Tapatalk 2

probabilmente un errore di compilazione del pacchetto pure a me era inglese

 

[tedebus]

Salve a tutti. Quando ascolto la musica con gli auricolari, se alzo troppo il volume mi compare il tipico avviso che dice che il volume troppo alto danneggia l'udito, quello che è presente anche su android nativo.
A me compare in inglese.
E' una cosa che noto da diverse release ad oggi.
Fare uno screenshot è impossibile in quanto l'etichetta viene ignorata.
Il messaggio che compare è testualmente:
"To lower your risk of hearing damage, do not listen at high volumes for long periods"
La cosa assurda è che se passo da "muto" al "minimo" compare lo stesso!!! Poi riappare verso il 90% del volume massimo. Ma questo sarà un bug della MIUI Rom.

 

[sbarbi]

E' una piccolezza, ho notato in file explorer->pulizia file dopo aver fatto il controllo e aver tappato il tasto per avviare la pulizia inizia un countdown di 3 secondi e la scritta è "SAvvia etc etc" probabilmente la "S" è un refuso di uno "Starting"

 

[kekkojoker90]

ok dopo aggiungo i vostri errori ragazzi sperando che mish possa risolverli entro questa release

 

[herny]

Ho trovato qlc altro,alcune voci in Inglese in :
Impostazioni - Wi-fi - Impostazioni Avanzate - Mantirni wi-fi durante la sospensione -
le scelte sono
- Sempre
- Only when plugged in
- Never(increases data usage)

 

[kekkojoker90]

Ho trovato qlc altro,alcune voci in Inglese in :
Impostazioni - Wi-fi - Impostazioni Avanzate - Mantirni wi-fi durante la sospensione -
le scelte sono
- Sempre
- Only when plugged in
- Never(increases data usage)

questa è già in lista

 

[calo88]

ottimo, speriamo ce la faccia a rientrare in questa.